Juste quelqu'un de bien - Kent, Suzanne Vega

Debout devant ses illusions

Une femme que plus rien ne dérange

Détenue de son abandon

Son ennui lui donne le change

Que retient elle de sa vie

Qu’elle pourrait revoir en peinture

Dans un joli cadre verni

En évidence sur un mur

Un mariage en Technicolor

Un couple dans les tons pastels

Assez d’argent sans trop d’efforts

Pour deux trois folies mensuelles

Elle a rêvé comme tout le monde

Qu’elle tutoierait quelques vedettes

Mais ses rêves en elle se fondent

Maintenant son espoir serait d'être

Juste quelqu’un de bien

Quelqu’un de bien

Le c ur à portée de main

Juste quelqu’un de bien

Sans grand destin

Une amie à qui l’on tient

Juste quelqu’un de bien

Quelqu’un de bien

Il m’arrive aussi de ces heures

Où ma vie se penche sur le vide

Coupés tous les bruits du moteur

Au dessus de terres arides

Je plane à l’aube d’un malaise

Comme un soleil qui veut du mal

Aucune réponse n’apaise

Mes questions à la verticale

J’dis bonjour à la boulangère

Je tiens la porte à la vieille dame

Des fleurs pour la fête des mères

Et ce week-end à Amsterdam

Pour que tu m’aimes encore un peu

Quand je n’attends que du mépris

A l’heure où s’enfuit le Bon Dleu

Qui pourrait me dire si je suis

Juste quelqu’un de bien

Quelqu’un de bien

Le c ur à portée de main

Juste quelqu’un de bien

Sans grand destin

Une amie à qui l’on tient

Juste quelqu’un de bien

Quelqu’un de bien

J’aime à penser que tous les hommes

S’arrêtent parfois de poursuivre

L’ambition de marcher sur Rome

Et connaissent la peur de vivre

Sur le bas-côté de la route

Sur la bande d’arrêt d’urgence

Comme des gens qul parlent et qui doutent

D'être au-delà des apparences

Juste quelqu’un de bien

Quelqu’un de bien

Le c ur à portée de main

Juste quelqu’un de bien

Sans grand destin

Une amie à qui l’on tient

Juste quelqu’un de bien

Quelqu’un de bien

Оның иллюзияларының алдында тұру

Енді ештеңе мазаламайтын әйел

Оны тастап кеткен жерінен ұсталды

Оның зерігуі оған өзгеріс береді

Ол өз өмірінен нені алып тастайды

Ол қайтадан сурет сала алады

Жақсы лакпен қапталған жақтауда

Қабырғада көрсетілген

Техникалық түсті үйлену тойы

Пастелді түстердегі жұп

Тым көп күш жұмсамай-ақ жеткілікті ақша

Екі немесе үш ай сайынғы шашулар үшін

Ол басқалар сияқты армандады

Ол бірнеше жұлдызға қол тигізеді

Бірақ оның армандары ериді

Енді оның үміті болады

Жай ғана жақсы адам

Жақсы адам

Жүрек саусақ ұшында

Жай ғана жақсы адам

Ұлы тағдырсыз

Қымбатты дос

Жай ғана жақсы адам

Жақсы адам

Бұл сағаттардан бастап менде де болады

Менің өмірім бослыққа тірелген жерде

Қозғалтқыштың барлық шуын өшіріңіз

Құрғақ жерлерде

Мазасыздықтың таңында биікпін

Зиянды білдіретін күн сияқты

Ешқандай жауап тыныштандырмайды

Менің сұрақтарым тік

Мен наубайшыға сәлем айтамын

Мен кемпірге есікті ұстаймын

Аналар күніне арналған гүлдер

Ал осы демалыс күндері Амстердамда

Мені тағы біраз жақсы көру үшін

Мен тек қорлауды күткенде

Бон Длеу қашып кеткен сағатта

Мен екенімді кім айта алады

Жай ғана жақсы адам

Жақсы адам

Жүрек саусақ ұшында

Жай ғана жақсы адам

Ұлы тағдырсыз

Қымбатты дос

Жай ғана жақсы адам

Жақсы адам

Мен барлық еркектерді ойлағанды ​​ұнатамын

Кейде қууды тоқтатыңыз

Римге жорық жасау амбициясы

Және өмір сүру қорқынышын біліңіз

Жолдың шетінде

Қатты иықта

Сөйлесетін және күмәнданатын адамдар сияқты

Сыртқы көріністерден жоғары болу

Жай ғана жақсы адам

Жақсы адам

Жүрек саусақ ұшында

Жай ғана жақсы адам

Ұлы тағдырсыз

Қымбатты дос

Жай ғана жақсы адам

Жақсы адам