Si Tu Crois - La Rumeur

Donne le pouvoir au peuple, pas à ton pote ni au pape

Le vote, rien qu’du bluff quand on voit qu’seul le fric parle

On l’sait, c’est la monnaie qui dirige le monde

Si tu veux en faire c’est avec eux, ou ils t’foutent à l’ombre

La cour des grands c’est pour les grosses fortunes

C’est la cour des martyrs pour les gosses du bitume

Avec un patrimoine construit sur la corne de nos paluches

Face à la besogne les bêtes de somme font des grabuges

Abattent le taf à la demande, s’attaquent à l’offre et la demande

Et augmentent ainsi le chiffre de tes dividendes

Et t’appelles ça une réussite, symbole de notre échec

Quand tu votes au Parlement des règlements qui nous éjectent

Faut qu’on accepte un système où tout s’achète

Tu veux qu'ça pète, troque les mots pour des machettes

Arrête tes calculs, tes discours

On sait qu’tu vends les armes et la poudre qui circulent dans ma cour

Joues des tours à tes électeurs, désignes les vecteurs

Du maire de la ville aux entreprises et ses directeurs

Fous la pression dans mon secteur

Quand tu joues la répression et qu’tu nous lâches les inspecteurs

Si tu crois qu’tu nous laisses le choix

Entre la peste et le choléra

C’qui nous reste et nous restera

Entre l’envie d’se battre et celle de quitter chez toi

J’veux qu’on m’donne l’Elysée

Le Sénat et l’Palais des Congrès

Le Parlement, le Ministère et le Quai d’Orsay

On va placer nos gars, vire-moi tes fossiles

Tes affamés du profit et tes petits néophytes

Vite, qu’on réorganise ça en fonction des besoins

De-ci de-là, on crève pour un manque de soins

Un manque de ci ou un manque de ça

Dans un monde déchu, plus d’un homme déçu

Tu sais qu’tes rêves on s’en balance, comme du glaive et la balance

'Toutes façons on l’a dans l’os et on sauve pas les apparences

On n’s’y fie pas non plus

Tes assoces, tes budgets-vacances, tes MJC

Ça n’suffit pas non plus

Si les plus riches décident du sort des autres

Demain, devine d’où viendra l’désordre

Moi et mes potes, tout c’qu’on veut c’est virer ton escorte

Nous, tout c’qu’on veut c’est virer ces despotes

Donne le pouvoir au peuple ou on l’prend à l’arrachée

Ecoute, c’est pas d’la pop, c’est du feu qu’on va cracher

Marre de marcher à la queue pour tes bénéfices

Que de sacrifices à la hauteur de tes édifices

Trop fait la guerre pour toi, au poste pour toi

Et dire que nos mères ont fait des gosses pour toi

Quand au sommet ça s’réunit sans demander notre avis

Dis-leur qu’on vient reprendre c’qu’on a construit

Билікті өз жаныңызға немесе папаңызға емес, халыққа беріңіз

Дауыс беру, тек ақша сөйлейтінін көргенде блефтен басқа ештеңе жоқ

Біз бұл әлемді басқаратын валюта екенін білеміз

Егер сіз мұны істегіңіз келсе, бұл олармен бірге, немесе олар сізді көлеңкеге түсіреді

Үлкен лигалар үлкен табыстарға арналған

Бұл битум балаларына арналған шейіттер соты

Табанымыздың мүйізіне салынған мұрамен

Жұмыспен бетпе-бет келген ауыртпалық хайуанаттар дүрбелең жасайды

Сұраныс бойынша жұмысты тоқтатыңыз, сұраныс пен ұсынысты шешіңіз

Осылайша дивидендтер санын көбейтіңіз

Ал сіз мұны сәттілік, біздің сәтсіздіктің символы дейсіз

Сіз Парламентте бізді қуып жіберетін ережелерге дауыс бергенде

Біз бәрін сатып алуға болатын жүйені қабылдауымыз керек

Сіз оның жарылғанын қалайсыз, сөздерді сойылға ауыстырыңыз

Есептеріңді, сөздеріңді тоқтат

Менің ауламда айналып жүрген мылтық пен мылтықты сататыныңызды білеміз

Құрамдас бөліктерге трюк ойнаңыз, векторларды белгілеңіз

Қала әкімінен бастап компаниялар мен олардың директорларына дейін

Менің аймағымдағы қысымды көтеріңіз

Сіз қуғын-сүргін ойнап, бізге инспекторларды түсірген кезде

Егер сіз таңдауды бізге қалдырыңыз деп ойласаңыз

Оба мен тырысқақ арасында

Бізде не қалды және бізде қалады

Күресуге деген құштарлық пен үйден кетуге деген құштарлықтың арасында

Маған Елисейді бергенін қалаймын

Сенат және Конгрес сарайы

Парламент, Министрлік және Куэй-д'Орсей

Біз жігіттерімізді орналастырамыз, маған қазбаларыңызды өртеңіз

Сіздің пайдаға құмарларыңыз және сіздің кішкентай неофиттеріңіз

Тез, мұны қажетінше қайта реттейік.

Қамқорлықтың жоқтығынан анау-мынау өлеміз

Мұның жоқтығы немесе жоқтығы

Құлаған дүниеде көп адамның көңілі қалған

Қылыш пен таразы сияқты армандарың теңдестірілгенін білесің

«Бәрібір біз оны сүйекке алдық және біз сыртқы көріністі ұстанбаймыз

Біз де сенбейміз

Қауымдастықтарыңыз, мерекелік бюджеттеріңіз, MJC-теріңіз

Бұл да жеткіліксіз

Басқалардың тағдырын байлар шешсе

Ертең беспорядок қайдан келетінін болжаңыз

Мен және менің достарым, бар болғаны сіздің эскортыңызды жібергіміз келеді

Біз тек осы деспоттарды жұмыстан шығаруды қалаймыз

Билікті халыққа беріңіз, әйтпесе біз оны қиындатып аламыз

Тыңдаңыз, бұл поп емес, біз түкіретін от

Жәрдемақыларыңыз үшін кезекте тұрудан шаршадыңыз

Ғимараттарыңыздың биіктігіне қандай құрбандық

Сіз үшін тым көп соғыс, сіз үшін постта

Ал аналарымыз сендерге бала жасады делік

Жоғарғы жағында біздің пікірімізді сұрамай-ақ жиналады

Оларға біз салған нәрсені қайтаруға келетінімізді айтыңыз