A Contretemps - La Rumeur
С переводом

A Contretemps - La Rumeur

Альбом
La Rumeur 1997-2007 Les Inédits
Год
2007
Язык
`француз`
Длительность
92610

Төменде әннің мәтіні берілген A Contretemps , суретші - La Rumeur аудармасымен

Ән мәтіні A Contretemps "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Contretemps

La Rumeur

Оригинальный текст

C’est comme ça qu'ça s’passe cousin

Toi-même tu sais

Toujours à contretemps sur la mesure, mon style est parlé

Ma soif de vaincre, et d’rompre avec le rap facile

Quiconque ne peut m’convaincre, donc

Je reste funk, pour ainsi dire imponctuel

Désordonné c’est certain

Mais néanmoins sur le qui-vive alors j’me prive de rien

Plus d’une goutte de génie dans ma fiole de vitriol pur

La douce musique adoucit les meurtres mais pas les meurtriers

Qui quand bien même se heurtent à l’imposture sur un support adapté

Putain!

Et si encore c'était si logique

Ce serait même pas la peine

Y aurait trop d’morts sur la scène publique

Trop d’porcs apeurés par la vue d’ma technique

Pour qui veut m’fermer ma gueule sur des bases rythmiques

En improvisant, sans pour autant n'être que phonétiquement correct

C’qui n’est pas l’cas, allez assez parlé d’moi

La concurrence n’a qu'à fermer son cul

Dorénavant, les influences trop cramées ne sont plus

Et préoccupe-toi z’y

Si tu penses que demain c’est loin, sûrement pas l’maquis

Ou bien oublie c’que j’te dis et dégage

Plie bagage tout d’suite

Sur ordre du tonton les pauvres ambiances tapent la fuite trop vite

Quand La Rumeur s’installe

C’est qu’elle a promis d’te faire mal si tu veux jouer à la baballe

Quand j’tire au but c’est pour niquer l’bénef

Et rien qu’avec du brut les langues de putes dans l’zef

Téma comment j’contrôle sur la mesure sérieux

Prends-en d’la grain camarade avant d’devenir trop vieux

C’est la loi du micro, regarde

Sur un morceau qui barde, qui tue

Qui garde intact mon vécu dans la rime

Et si j’m’attarde dessus et m’exprime trop cru en bafouillant parfois

Pardonne-moi

Et t'étonnes pas qu’après, dans tout l’pe-ra français

Sous l’influence du poison

Reluque de près mon concept et s’en inspire sans hésitation

Est-ce mon fluide ou ma technique qui font si peur, question?

Les deux mec, intrinsèques à l'œuvre du tonton

Plus mes rumeurs s’délectent

Et puis s’accordent sur ce break mieux qu’un instrument

Dans l’désordre, hors du temps

Mais dans l’délire cependant

Перевод песни

Солай болады ағайын

Өзіңіз білесіз

Әрқашан уақытым жоқ, менің стилім айтылады

Жеңіл рэппен жеңуге және бұзуға деген құштарлығым

Мені сендіре алмайтын кез келген адам

Мен фанк болып қала беремін, былайша айтқанда ұқыпты

Сөзсіз тәртіпсіз

Бірақ соған қарамастан, мен өзімді ештеңеден айырамын

Менің таза витриол құтымдағы бір тамшыдан артық данышпандық

Тәтті музыка кісі өлтірушілерді тәтті етеді, бірақ өлтірушілерді емес

Кім әлі де қолайлы ортада жалғандыққа қарсы келеді

Жезөкше!

Егер бұл соншалықты мағыналы болса ше?

Бұл тіпті тұрмас еді

Қоғамдық сахнада тым көп өлім болады

Менің техникамды көрген шошқалар тым көп шошып кетті

Кім менің аузымды ырғақты негізде жапқысы келеді

Тек фонетикалық тұрғыдан дұрыс болмай, импровизация арқылы

Олай емес, мен туралы әңгіме жеткілікті

Бәсекелестік тек олардың есегін жабу керек

Енді тым күйдірілген әсерлер енді болмайды

Ал уайымдаңыз

Ертеңгі күн алыс деп ойласаңыз, макиза емес

Немесе менің айтқанымды ұмытып, кет

Бірден жинаңыз

Ағайдың бұйрығымен кедей орталар қашуды тым тез тереді

Сыбыс шыққанда

Ол доп ойнағың келсе сені ренжітемін деп уәде берді

Мен қақпаға атсам, бұл пайда табу

Ал зефтегі қаншықтардың дөрекі тілдерінен басқа ештеңе жоқ

Маңызды шараны қалай бақылайтыным туралы

Тым қартаймай тұрып, астық жолдас алыңыз

Бұл микрофонның заңы, қараңызшы

Өлтіретін бір үзіндіде

Кім менің өмірлік тәжірибемді рифмада сақтайды

Соған тоқталып, өз ойымды тым дөрекі, кейде кекіріп айта берсем ше

Мені кешірші

Содан кейін барлық француздық пе-раларда таң қалмаңыз

Удың әсерінен

Менің тұжырымдамама мұқият қараңыз және одан еш ойланбастан шабыт алыңыз

Менің сұйықтығым ба, әлде менің техникам соншалықты қорқынышты, сұрақ?

Екі жігіт ағайдың ісіне тән

Менің қауесеттерім көбірек қуантады

Содан кейін бұл вагонға аспаптан гөрі келісіңіз

Тәртіпсіздікте, уақытсыз

Бірақ делирийде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз