Төменде әннің мәтіні берілген Enfant de l'insomnie , суретші - Keny Arkana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keny Arkana
Enfant d’la zone, enfant de l’insomnie
Ne dort pas, pleure du feu, comme l’Amazonie
Pleure des flammes, sous les flashballs de la police
Pleure de rage, à l’heure où les gens s’appauvrissent
Cœur de glace, par la force maintient
Autorité joue les cowboys, j’représente les Indiens
Les yeux rivés vers l’infinité, cœur indigène
N’en déplaise à l’inquisiteur, ma connexion est ma richesse
(Pachamama oh) Mes ancêtres vivent en moi
Creuser mon âme, j’ai appris dans l’noir
Enfant d’la Terre à l’armure de ciment
Dessine son sillon, inspirés par l'étoile filante
Lune solaire, Soleil lunaire, ombre et lumière, on aurait pu
Colère humaine, la cage dorée danse, même quand la forêt brûle
(Pachamama oh) Cri du cœur n’a écho que dans les rues
Lacrymogènes dans les yeux, larmes de rages dans nos rétines (ouais)
Cœur de sage derrière posture guerrière
Société mate son écran quand hurle Terre-Mère
Lignée qui remonte à la nuit des temps
Êtres vides inhérents dans le firmament
Enfant de l’insomnie, qui n’a pas sombré dans le sommeil ancestral
Et qui veut lever toutes les zones libres
(Enfant de l’insomnie, enfant de l’insomnie)
(Enfant de l’insomnie, enfant de l’insomnie)
Enfant de l’insomnie, qui n’a pas sombré dans le sommeil ancestral
Et qui veut lever toutes les zones libres
(Enfant de l’insomnie, enfant de l’insomnie)
(Enfant de l’insomnie, enfant de l’insomnie)
(Pachamama oh) Tous les âges vivent en moi
(Pachamama oh) Tout ken d’un éclat, j’l’ai appris dans l’noir
(Pachamama oh, Pachamama)
(Pachamama oh) L’Univers est en moi
(Pachamama oh) Tout ken d’un éclat, à chacun sa grande croix
(Pachamama oh)
Lignée qui remonte à la nuit des temps
Enfant de l’insomnie, le cœur comme un diamant
Dans l’ADN, des filaments de firmament
Pousse vers l’astre solaire, car on a poussé dans l’tiraillement
Tu reconnaîtras l’même éclat dans tout c’que j’ai pu dire avant
J’vis au-delà des lignes, Dieu nous a fait libres
Jamais vaincu et même affaibli, la plume à l’air libre
Brûlant d’poésie, se propageant, s’enflammant
Après l'éclipse, le retour ne peut être que flamboyant
Enfant de l’insomnie, qui n’a pas sombré dans le sommeil ancestral
Et qui veut lever toutes les zones libres
(Enfant de l’insomnie, enfant de l’insomnie)
(Enfant de l’insomnie, enfant de l’insomnie)
Enfant de l’insomnie, qui n’a pas sombré dans le sommeil ancestral
Et qui veut lever toutes les zones libres
(Enfant de l’insomnie, enfant de l’insomnie)
(Enfant de l’insomnie, enfant de l’insomnie)
Voix des hommes sont pas réelles
Du firmament dans l’ADN
Ça fait longtemps qu’on sent venir qu’ici-bas tout s’envenime
La peur coupe les langues de vie
Et rentre vite la psychose
Plutôt mourir que vivre à p’tite dose
Sale époque, ça s’complique, intelligence de vie
J’m’abandonne sous l'œil de Dieu, j’accomplis
Arkana Keny
Аймақтың баласы, ұйқысыздықтың баласы
Ұйықтама, Амазонка сияқты от жыла
Жарқыраған жалын, полиция жарқылдарының астында
Ашуланып жыла, Адамдар кедейленіп бара жатқанда
Мұз жүрегі, күшпен ұстайды
Билік ковбойларды ойнайды, мен үнділердің өкілімін
Шексіздікке қадалған көз, туған жүрек
Инквизиторды ренжітпеймін, менің байланысым – менің байлығым
(Пачамама о) Менің ата-бабаларым менде тұрады
Жанымды қазба, Қараңғыда үйрендім
Цемент брондалған жер бала
Аққан жұлдыздан шабыттанған оның борозын сызыңыз
Күн ай, Ай күн, көлеңке мен жарық, бізде болуы мүмкін
Адамның қаһары, алтын қапас орман жанса да билейді
(Пачамама о) Жүректен шыққан жылау тек көшелерде жаңғырық
Көздердегі жас, біздің торлардағы ашудың жасы (иә)
Жауынгер позициясының артындағы данышпанның жүрегі
Қоғам Жер-Ана айқайлағанда экранды қосады
Ертеден келе жатқан тектілік
Көк аспандағы бос тіршілік иелері
Ата-баба ұйқысына батпай, ұйқысыз бала
Кім барлық еркін аймақтарды көтергісі келеді
(Ұйқысыздықтың баласы, ұйқысыздықтың баласы)
(Ұйқысыздықтың баласы, ұйқысыздықтың баласы)
Ата-баба ұйқысына батпай, ұйқысыз бала
Кім барлық еркін аймақтарды көтергісі келеді
(Ұйқысыздықтың баласы, ұйқысыздықтың баласы)
(Ұйқысыздықтың баласы, ұйқысыздықтың баласы)
(Пачамама о) Менде барлық жас өмір сүреді
(Пачамама о) Кенет, мен оны қараңғыда білдім
(Пачамама о, Пачамама)
(Пачамама о) Ғалам менің ішімде
(Пачамама oh) Барлығы Кен, әрқайсысына үлкен крест
(Пачамама о)
Ертеден келе жатқан тектілік
Ұйқысыз бала, гауһар тастай жүрек
ДНҚ-да аспан жіпшелері
Күн жұлдызына қарай итеріңіз, өйткені біз тартпаны итеріп жібердік
Сіз мен бұрын айтқан барлық нәрселерден бірдей жарқырайтын боласыз
Мен шекарадан тыс өмір сүремін, Құдай бізді азат етті
Ешқашан жеңілмеген, тіпті әлсіреген, Ашық аспандағы қалам
Өлеңмен жанып, жайылып, тұтанған
Тұтылудан кейін қайтару тек жалынды болуы мүмкін
Ата-баба ұйқысына батпай, ұйқысыз бала
Кім барлық еркін аймақтарды көтергісі келеді
(Ұйқысыздықтың баласы, ұйқысыздықтың баласы)
(Ұйқысыздықтың баласы, ұйқысыздықтың баласы)
Ата-баба ұйқысына батпай, ұйқысыз бала
Кім барлық еркін аймақтарды көтергісі келеді
(Ұйқысыздықтың баласы, ұйқысыздықтың баласы)
(Ұйқысыздықтың баласы, ұйқысыздықтың баласы)
Ерлердің дауыстары шынайы емес
ДНҚ-дағы аспан қабатынан
Біз бұл жерге келіп, бәрі нашарлай бастағанын сезгенімізге көп болды
Қорқыныш өмірдің тілін кеседі
Ал психоз тез қайтады
Кішкентай дозаларда өмір сүргеннен гөрі өлген дұрыс
Лас заман, қиындап кетеді, өмірдің парасаты
Құдайдың назарына тапсырамын, орындаймын
Аркана Кения
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз