Élément Feu - Keny Arkana
С переводом

Élément Feu - Keny Arkana

  • Альбом: L'Esquisse 3

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 2:48

Төменде әннің мәтіні берілген Élément Feu , суретші - Keny Arkana аудармасымен

Ән мәтіні Élément Feu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Élément Feu

Keny Arkana

Оригинальный текст

Je reprends du service donc on remballe les rimes hypocrites et les grands jeux

J’manie les rimes solaires au mic' je maitrise l'élément feu

J’ai fui les croisées qui m’accuse ma plume est hérétique

Car la nature est féérique

Plus ignorant sera le plus prétentieux

La haine est frénésique, l’inquisiteur reste très dangereux

La corde s'épaissit, la guillotine nous fait ses grands yeux

Je viens pas du Tennessee pour vivre faudrait être tarpin ivre?

Moi j’ai le cœur d’une cherokee pour moi le texan est archaïque

Ennemie du royaume comme si j’mappelais occitania

J’ai la rime solaire, la mémoire du passé et la plume visionnaire

La rage d’une prisonnière qu’j'évacue dans des rimes honnêtes

J’me tire au bled, j’te file ma carte grise avec un spliff au bec

Insolente comme ma ville pète le son à des kilomètres

La parole vaut de l’or alors dis leur qu’il y a pas de petites promesses

Entre les médias qui te promènent et les flics qui t’oppressent

On contourne le problème sur les nerfs car la coupe est trop pleine

Je rap comme un coup de pied dans la fourmilière

Pas d’artistes qu’on estampille, Je trahirais pas ma raison de vivre

Parait que j’effraie les maisons de disque

Dis leur que je reviens frapper invisible comme un rayon X

Il y a pas que les verreux qui s’en sortent

Il y a pas que les veinards qui ont la vie belle

Ce qui tue pas nous renforce mais enveloppe les âmes d’un habit terne

Viser en somme, rester loyale au milieu de promesses infidèles

Le monde te nique ta race violent en te chantant doucement «happy days»

Alors je salue ceux qui méditent sur un tapis de terre

La rue est en colère, le bateau coule monsieur le capitaine

Combien de pages?

Combien de rages?

Combien d' âge?

à dire que ce sera le

naufrage, trop trash si on s’arrête pas direct

Hey, pas de celles que les paillettes attirèrent

Pas venue voler la couronne à ceux et celles qui se l’attitrèrent

Trop triste, artiste, bel et bien anti système arbitraire, ingérable disent-ils

dieu merci mon cœur est resté indigène

J’ai perdu trop d’amis chers

Vendre mon âme c’est archi dead

Rassemble comme un archipel

Nous prend la tête comme Archimède

C’est la guerre des imaginaires

Du tien qui en est l’architecte

Nous ne sommes que de passages

Te trompe pas sur ce qu’est la richesse

Je rap comme un coup de pied dans la fourmilière

Pas d’artistes qu’on estampille, Je trahirais pas ma raison de vivre

Parait que j’effraie les maisons de disque

Dis leur que je reviens frapper invisible comme un rayon X

Перевод песни

Мен қызметке қайта оралдым, сондықтан біз екіжүзді рифмалар мен үлкен ойындарды жинаймыз

Мен микрофонда күн рифмаларын өңдеймін, от элементін меңгеремін

Мен қаламым адасушы деп айыптайтын жол айырығынан қаштым

Себебі табиғат сиқырлы

Неғұрлым надан болса, соғұрлым намысшыл

Өшпенділік ашулы, инквизитор өте қауіпті болып қала береді

Арқан қалыңдайды, гильотина бізге қарайды

Мен Теннессиден өмір сүру үшін келген жоқпын, мен мас болуым керек пе?

Менде Черокидің жүрегі бар, мен үшін тександық архаикалық

Мені Окситания деп атағандай патшалықтың жауы

Менде күн рифмасы, өткенді еске алу және көреген қалам бар

Адал рифмаларда мен эвакуациялайтын тұтқынның ашуы

Мен өзімді қалаға тартамын, мен саған тұмсығы бар сұр картамды беремін

Менің қалам бірнеше шақырымға кетіп бара жатқанда намыссыз

Сөздер алтыннан тұрады, сондықтан оларға кішігірім уәделер жоқ екенін айтыңыз

Сізді басқаратын бұқаралық ақпарат құралдары мен сізді қысымға алатын полицейлер арасында

Біз жүйкедегі мәселені айналып өтеміз, себебі кесе тым толы

Мен құмырсқаның илеуіндегі тепкідей рэп айтамын

Ешқандай суретшілерге мөр баспаймыз, мен өмір сүру себебіме опасыздық жасамас едім

Мен рекордсмендерді қорқытатын сияқтымын

Оларға айтыңыз, мен рентген сияқты көрінбейтін етіп қайтамын

Одан құтылатын тек шыны бастар ғана емес

Бұл оңай болған бақытты жігіттер ғана емес

Өлтірмейтін нәрсе бізді нығайтады, бірақ жандарды түтіккен киімге орап алады

Сомаға ұмтылыңыз, опасыз уәделер арасында адал болыңыз

Сізге «бақытты күндер» деп ақырын ән айту арқылы әлем сізді қатыгез нәсіліңізбен қорқытады

Сондықтан мен жер кілемінде медитация жасайтындарға сәлем айтамын

Көше ашулы, кеме батып бара жатыр капитан

Қанша бет?

Қанша ашуланшақ?

Жасы нешеде?

болады деп айту

кеме апатқа ұшырады, егер біз тікелей тоқтамасақ, тым қоқыс

Эй, блестки тартатындар емес

Тәжін жеңіп алғандардан ұрлауға келген жоқ

Өкінішті, суретші, расында да еркіндікке қарсы жүйе, басқарылмайды дейді олар

құдайға шүкір жүрегім жергілікті болып қалды

Мен тым көп қымбатты достарымнан айырылдым

Менің жанымды сату өлі өлі

Архипелаг сияқты жиналыңыз

Архимед сияқты басымызды алады

Бұл қиялдардың соғысы

Сіздің сәулетші кім

Біз тек өтпелерміз

Байлық дегеннен жаңылмаңыз

Мен құмырсқаның илеуіндегі тепкідей рэп айтамын

Ешқандай суретшілерге мөр баспаймыз, мен өмір сүру себебіме опасыздық жасамас едім

Мен рекордсмендерді қорқытатын сияқтымын

Оларға айтыңыз, мен рентген сияқты көрінбейтін етіп қайтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз