Buenos Dias - Keny Arkana
С переводом

Buenos Dias - Keny Arkana

Альбом
L'Esquisse 2
Год
2011
Язык
`француз`
Длительность
130650

Төменде әннің мәтіні берілген Buenos Dias , суретші - Keny Arkana аудармасымен

Ән мәтіні Buenos Dias "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buenos Dias

Keny Arkana

Оригинальный текст

Buenos Dias, quoi de neuf depuis la dernière fois?

La machine s’accélère, ses sombres desseins s’aperçoivent

Frustration est plus grande, devine qui sont les truands?

Politiques nous étranglent, la cage de plus en plus étroite

Ils veulent nous insérer la disquette, nous transfuser la puce

Entre leur loi comme Loppsi 2, leur Codex Alimentarius

Leurs blocus sans pitch, une police qui se militarise

Quartiers pointés du doigt comme les ennemis de la république

Autonomes traités de terroristes, pendant que dans leurs rhétoriques

Te font passer les pires tyrans pour des exemples d’héroïsme

Louent la réussite égoïste… mais dans l'échec collectif,

Dis-moi à quoi ça rime de vouloir sauver sa vie?

Sauve ton âme des griffes des fils de Lucifer

Des noeuds plein les viscères

La Force est infinie comme l’univers

Allez leur dire, pas de ceux qu’on dresse la carotte au bout d’une ficelle

Rêvant de chasser les maîtres comme la jeunesse Tunisienne !

Buenos dias, je vois Liberté s’en aller

Pour elle je reste vraie, je n’ai pas rangé mon franc-parler

Les murs se resserrent et la machine s’est emballée

Tous leurs slogans rendent tarés, innocents en maison d’arrêt

Babylone s’est emparée de nos esprits, regarde bien

Sens-tu la peur t’envahir, vie endiablée et TF1

L’Humain est-il défunt?

plus de place pour le sacré et le divin

Les petits rêvent de fingues, et la moitié de la planète crève de faim…

2011 voici le décor, familles que l’on déporte

Les mêmes que l’on enferme que l’on accuse de tous les torts

Et pendant que société dort avec des clous dans ses bouées

Dîtes-lui que tout ce qui est bâti sur l’injustice est voué à s'écrouler

J’vois le temps s'écouler, les esprits se rétrécir

Shetan amadouer une Humanité dépressive

L’obscurité s'épaissit, retour de celle qui nique la norme

4ème missile ou juste l’esquisse d’un autre album…

J’arrive du monde de demain

Keny Arkana / Keny Arkana

Ouvre ton coeur et voit le monde

Vois le besoin, pas la demande

umière, vient de l’Ombre

Le monde s'écroule dans la tourmente

Tous mentent, et l’humain meurt doucement

Tout ce temps perdu pour que les sous rentrent

Souvent on se perd, vie trop sâoulante

On triomphera qu’en se soudant…

Le jour où Babylone tombera, ce sera le jour où je danserai

Flamme de Myriam de Magdala avec quelque chose de Florence Rey

Je ne triche pas mais transgresse, je retranscris et transmets

Et si les croisés nous transpercent, c’est pas des roses que je lancerais

Je cherche la paix au milieu de gladiateurs

Des fois je me dis que c’est comme chercher de l’humanité,

lorsqu’on t’attache au radiateur

Paradis des coeurs coupés à la peur, j’ai pris la plume

Comme on prend l'épée pour défendre une liberté qu’il n’y a plus

Contre leur folie qui fabule, leur crimes et leur abus

On pète les plombs parce qu’on sature, ça fait combien de siècle que ça dure

L’Histoire de l’Homme est son histoire

Il n’y a que lui qui puisse changer les dernières lettres de son grimoire

Passe de l’autre coté du miroir

Viens voir la vie de l’intérieur, ramène le coeur à la même couleur que l’ivoire

Chemin du retour, la mémoire nous revient comme la victoire

Le monde s'écroule mais on ne craindra pas demain parce qu’on y

Перевод песни

Буэнос Диас, соңғы уақыттан бері не болды?

Машина жылдамдауда, оның күңгірт конструкциялары айқын көрінеді

Көңілсіздену үлкенірек, алаяқтар кім екенін біліңіз бе?

Саясат бізді тұншықтырып жатыр, қапас тарылып барады

Олар дискетканы салып, чипті құйғысы келеді

Олардың Loppsi 2 сияқты заңының арасында, олардың Codex Alimentarius

Олардың блокадалары, милитаризацияланатын полиция

Тоқсандар республиканың жауы секілді

Автономиялықтар өздерінің шешендік сөздерінде террористер деп аталады

Батырлық мысалдары үшін сізді ең нашар бұзақылар сияқты көрсетіңіз

Өзімшіл жетістікті мадақтаңыз... бірақ ұжымдық сәтсіздікте,

Айтыңызшы, өз өміріңізді сақтап қалудың мәні неде?

Жаныңызды Люцифер ұлдарының қолынан құтқарыңыз

Ішкі мүшелерге толы түйіндер

Күш ғалам сияқты шексіз

Барып, сәбізді жіпке салғандарды емес, айт

Тунис жастарындай шеберлерді қууды армандаймын!

Буэнос Диас, мен Либертидің кетіп бара жатқанын көріп тұрмын

Мен оған адалмын, мен өзімді ашық айтқан жоқпын

Қабырғалар қатайып, машина жүгірді

Олардың барлық ұрандары сізді түрмеде жазықсыз жынды етеді

Вавилон санамызды жаулап алды, қараңызшы

Сізге, жабайы өмірге және TF1-ге басып кіру қорқынышын сезінесіз бе

Адам өлді ме?

қасиетті және құдайлық үшін көбірек орын

Кішкентайлар саусақтар туралы армандайды, ал планетаның жартысы аштықта ...

2011 жылы отбасылар жер аударылып жатыр

Біз жауып тастайтындар, біз барлық қателіктер үшін айыптаймыз

Ал қоғам тырнақпен ұйықтап жатқанда

Оған әділетсіздікке негізделген кез келген нәрсе құлауға жақын екенін айтыңыз

Мен уақыттың ағып жатқанын, сананың тарылып жатқанын көремін

Шетан депрессияға ұшыраған адамзатты иландырады

Қараңғылық қалыңдай түседі, норманы бұзғанның оралуы

4-ші зымыран немесе басқа альбомның нобайы...

Мен ертеңгі дүниеден келдім

Кени Аркана / Кени Аркана

Жүрегіңді аш, әлемді көр

Сұраныс емес, қажеттілікті қараңыз

жарық, көлеңкеден келеді

Дүние күйреуде

Барлығы өтірік айтады, ал адам баяу өледі

Мұның бәрі ақша түсу үшін уақытты босқа жіберді

Көбінесе адасып қаламыз, өмір тым мас

Бірге бірігу арқылы ғана жеңіске жетеміз...

Бабыл құлаған күні мен билейтін күн болады

Флоренс Рейден бір нәрсе бар Мириам де Магдаланың жалыны

Мен алдамаймын, бірақ шектен шығамын, транскрипциялап, жіберемін

Ал егер крестшілер бізді тесіп өтсе, мен раушан гүлдерін лақтырмаймын

Мен гладиаторлар арасында тыныштық іздеймін

Кейде ойлаймын, бұл адамдықты іздегендей,

радиаторға байланған кезде

Қорқыныштан кесілген жүректер жұмақ, Қолыма қалам алдым

Кім қолына семсерді алып, енді жоқ бостандықты қорғайды

Олардың қиялдайтын ақылсыздығына, қылмыстарына және қиянаттарына қарсы

Қаншама ғасыр өтті қаныққандықтан біз шошып кетеміз

Адам тарихы – оның тарихы

Ол ғана гримуарының соңғы әріптерін өзгерте алады

Айнаның екінші жағына өтіңіз

Келіңіз, өмірді іштен көріңіз, жүректі піл сүйегінің түсіне қайтарыңыз

Қайта, естелік бізге жеңіс сияқты оралады

Әлем ыдырап жатыр, бірақ біз ертеңнен қорықпаймыз, өйткені біз оның ішіндеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз