Alterlude: Le changement viendra d'en bas - Keny Arkana

C’est à nous aujourd’hui de savoir comment on occupe l’espace public

La rue, elle est à nous

Le gouvernement, eux, les partis officiels d’extrême gauche jusqu'à l’extrême

droite ne nous donnerons pas cette parole et c’est à nous savoir comment faire

entendre notre voix

Il faut pas se battre avec leurs outils à eux, parce que c’est eux qui les ont

inventé, c’est leurs règles du jeu, c’est eux qui les maîtrisent,

et si tu veux être sûr de perdre à un jeu, joue avec celui qui a inventé la

règle

Couplet 1:

Chacun sa classe et on oublie la lutte humaine

Colonisation trop subtile

Si j’suis contre la machine pourquoi utiliserai-je ses règles?

Apartheid du social et culturel

Le changement ne viendra pas d’en haut, on l’a compris

La guerre aux pauvres est déclarée

Les institutions ne sont qu’au service de l’ennemi

Arrêtons de coopérer

Pont 1:

On a en face de nous des gens qui sont pas dans la même volonté d’arranger les

choses

Ayons conscience dans notre capacité à créer des choses nouvelles

La vie de ceux que j’aime elle est en danger, t’as vu, parce que quand la

police elle est supposée nous protéger, qui est-ce qui nous protège d’eux?

Personne !

La chasse à l'étranger voulue par Nicolas Sarkozy et son gouvernement s’accélère

Cette politique n’est qu’un copier coller de celle de l’extrême-droite

Couplet 2:

Ça expulse des familles

De plus en plus de répression

Les enclos se resserrent

De plus en plus de répression

Caméra de surveillance

De plus en plus de répression

Réapproprions nous nos vies

On a besoin de créer de nouvelles choses

Entres ces partis et syndicats les militants ont trouvé leur opium

Pont 2:

C’est mobiliser à un système qui soit horizontal où tout le monde aurait du

pouvoir sur sa vie

La politique se la réapproprier, la parole se la réapproprier, la rue se la

réapproprier, les maisons se les réapproprier, se réapproprier tout !

Couplet 3:

Désobéissance (x2)

Fasciste constitutionnel

Désobéissance

Arrêtons de coopérer

Désobéissance

On est la force de leur machine

Désobéissance

Le changement viendra d’en bas

Autres choses et autre monde

Ils ont le chiffre, on a le nombre

de Babylone

Pont 3:

Ce qu’il faut c’est réinventer son outil

Faire autre chose

On doit comprendre que pour se défendre, il faut se rassembler

Mais pour se rassembler, il faut avoir confiance en soi, il faut croire en soi !

Surtout, ne jamais penser qu’on est isolés parce qu’on est connectés,

on est des millions !

Construire quelque chose par le bas !

C’est pas qu’en France, tu vois, c’est partout dans le monde la même,

parce que c’est partout dans le monde, le même système de merde !

Y’aura pas de changement si la forme ne suit pas le fond

Si nos méthodes d’organisation restent les mêmes, on reproduira les mêmes

erreurs

Si on veut changer les choses, faut vraiment que ça passe par soi,

faut se poser les bonnes questions à soi-même !

Қоғамдық кеңістікті қалай алып жатқанымызды білу бүгін бізге байланысты

Көше біздікі

Үкімет, олар, ресми партиялар шектен шыққан сол жақтан шектен шыққан

құқық бізге бұл сөзді бермейді және оны қалай жасау бізге байланысты

дауысымызды тыңда

Өз құралдарымен күреспеңіз, өйткені олар оларды алды

ойлап тапты, бұл олардың ойын ережелері, соларды меңгеретіндер,

Егер сіз ойында жеңіліп қалғыңыз келсе, оны ойлап тапқан адаммен ойнаңыз

сызғыш

1-аят:

Әркімнің өз табы бар және біз адам күресін ұмытамыз

Отарлау тым нәзік

Егер мен машинаға қарсы болсам, неге оның ережелерін қолданамын?

Әлеуметтік және мәдени апартеид

Өзгеріс жоғарыдан келмейді, біз мұны түсінеміз

Кедейлерге соғыс жарияланды

Мекемелер тек жауға қызмет етеді

Ынтымақтастықты доғарайық

1 палуба:

Біздің алдымызда мәселені түзеуге ұмтылмайтын адамдар бар

заттар

Біздің жаңа нәрселерді жасау қабілетімізден хабардар болыңыз

Мен жақсы көретін адамдарымның өміріне қауіп төніп тұр, өйткені қашан

Полиция олар бізді қорғауы керек, олардан бізді кім қорғайды?

Ешкім !

Николя Саркози мен оның үкіметі іздеген шетелде аң аулау жеделдеді

Бұл саясат оң жақтан қиып алу ғана

2-аят:

Ол отбасыларды шығарады

Барған сайын репрессия

Қоршаулар қатайтуда

Барған сайын репрессия

Бақылау камерасы

Барған сайын репрессия

Өмірімізді қалпына келтірейік

Бізге жаңа дүниелер жасау керек

Осы партиялар мен кәсіподақтар арасында содырлар өз апиындарын тапты

2 палуба:

Бұл әркімде болуы керек көлденең жүйеге жұмылдыру

оның өміріне билік

Саясат оны қайтарады, сөз оны қайтарады, көше оны қайтарады

қайтарып алыңыз, үйлерді қайтарыңыз, бәрін қайтарыңыз!

3-аят:

Мойынсұнбау (x2)

Конституциялық фашист

Мойынсұнбау

Ынтымақтастықты доғарайық

Мойынсұнбау

Біз олардың машинасының күшіміз

Мойынсұнбау

Өзгеріс төменнен болады

Басқа заттар және басқа әлем

Олар нөмірді алды, біз нөмірді алдық

Вавилон

3 палуба:

Бұл құралды қайта ойлап табу керек

Басқа нәрсе жасаңыз

Біз өзімізді қорғау үшін бірігуіміз керек екенін түсінуіміз керек

Бірақ бірігу үшін өзіңе сенімді болу керек, өзіңе сену керек!

Ең бастысы, біз бір-бірімен байланысқандықтан оқшауландық деп ешқашан ойламаңыз,

біз миллионбыз!

Төменнен бірдеңе құрастырыңыз!

Бұл Францияда емес, бұл әлемнің барлық жерінде бірдей,

өйткені бұл бүкіл әлемде, бір лас жүйе!

Пішін затқа сай болмаса, өзгермейді

Ұйымдастыру әдістеріміз сол қалпында қалса, біз сол күйді қайта шығарамыз

қателер

Егер сіз бір нәрсені өзгерткіңіз келсе, оны өзіңіз жасауыңыз керек,

сіз өзіңізге дұрыс сұрақтар қоюыңыз керек!