Asas - Kátia Guerreiro

É no teu corpo que invento

Asas para o sofrimento

Que escorre do meu cansaço

Só quem ama tem razão

Para entender a emoção

Que me dás no teu abraço

Eu quero lançar raízes

E viver dias felizes

Na outra margem da vida

Solta os cabelos ao vento

Muda em riso esse lamento

Apressemos a partida

Aceita o meu desafio

Embarca neste navio

Rumo ao sol e ao futuro

Corta comigo as amarras

Que nos prendem como garras

A um passado tão duro

Esquece o tempo e a dor

Pensa só no nosso amor

Vem, dá-me a tua mão

Sobe comigo a encosta

Porque quando a gente gosta

Ninguém cala o coração

Мен ойлап тапқаным сенің денеңде

Қасірет үшін қанаттар

Бұл менің шаршағанымнан шығады

Тек жақсы көретіндер ғана дұрыс айтады

Эмоцияны түсіну үшін

Сіз мені құшақтағаныңыз үшін

Мен тамырларды тастағым келеді

Және бақытты күндерді сүр

Өмірдің басқа жағында

Шашыңызды желге түсіріңіз

Бұл жоқтауды өзгертіңіз

Кетуді тездетейік

Менің шақыруымды қабыл алыңыз

осы кемеге отырыңыз

Күн мен болашаққа қарай

Менімен жіптерді кесіңіз

Бұл бізді тырнақтай ұстайды

Сондай ауыр өткен

Уақыт пен азапты ұмытыңыз

Тек біздің махаббатымызды ойла

Кел, маған қолыңды бер

Менімен бірге төбеге шығыңыз

Өйткені бізге ұнаған кезде

Ешкім жүрегін жамайды