Heimat ist Heimat geblieben - Kastelruther Spatzen

Es war einmal ein Bauernbub,

so fängt mein Märchen an,

ein Märchen wie es wirklich nur das Leben schreiben kann.

Männerchor:

Heimat ist Heimat geblieben, dort,

wo die Berge mich lieben.

Der Berg gleich hinter`m Elternhaus,

das war mein bester Freund,

ich wird einmal Musikant,

hab ich ihm vorgeträumt.

Dann fing das Glück zu laufen an,

die Träume wurden wahr,

es ist nicht alles Gold was glänzt,

das war mir bald schon klar.

Die Demut des Herzens,

werd ich niemals verlier`n.

Ich brauch das Gefühl,

meine Wurzeln zu spür`n.

Über Höhen und Tiefen

gibt es nur einen Weg.

Die Demut des Herzens

Ist mein stilles Gebet.

Männerchor:

Heimat ist Heimat geblieben,

dort wo die Berge mich lieben.

Der Himmel, der mein Drehbuch schrieb,

wird mein Berater sein,

wie lang ich auf der Bühne steh,

das weiß nur er allein.

Wenn einmal der Applaus verklingt,

dann geh ich einfach heim,

und Bauernbub von Kastelruth,

das wird ich immer sein.

Die Demut des Herzens…

Männerchor:

Heimat ist Heimat geblieben,

dort, wo die Berge mich lieben.

Norbert:

Heimat ist Heimat geblieben,

dort, wo die Berge mich lieben.

Ертеде бір ферма баласы болыпты

менің ертегім осылай басталады

тек өмір ғана жаза алатын ертегі.

ерлер хоры:

Үй үйде қалды, сонда,

таулар мені жақсы көретін жерде.

Ата-анамның үйінің артындағы тау

бұл менің ең жақсы досым болды

Мен бір күні музыкант боламын

Мен оны ол үшін армандадым.

Содан бақыт жүгіре бастады

армандар орындалды

Жылтырағанның бәрі алтын емес,

Мен мұны көп ұзамай түсіндім.

жүректің кішіпейілділігі,

Мен ешқашан жеңілмеймін

Маған сезім керек,

тамырымды сезіну үшін.

Көтерілулер мен құлдыраулар туралы

бір ғана жол бар.

Жүректің кішіпейілділігі

Менің үнсіз дұғам.

ерлер хоры:

үй үйде қалды

таулар мені жақсы көретін жерде.

Менің сценарийімді жазған аспан

менің кеңесшім болады

Мен сахнада қанша уақыт тұрамын

мұны өзі ғана біледі.

Бір кезде шапалақ сөнеді

сосын үйге барамын

және Кастелруттан келген шаруа баласы,

Мен әрқашан боламын.

Жүректегі кішіпейілділік...

ерлер хоры:

үй үйде қалды

таулар мені жақсы көретін жерде.

Норберт:

үй үйде қалды

таулар мені жақсы көретін жерде.