Eine Handvoll Sternenfunken - Kastelruther Spatzen
Төменде әннің мәтіні берілген Eine Handvoll Sternenfunken , суретші - Kastelruther Spatzen аудармасымен
Ән мәтіні Eine Handvoll Sternenfunken "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eine Handvoll Sternenfunken
Kastelruther Spatzen
Оригинальный текст
Es mu irgendwann gewesen sein
In einem fernen Mrchenland
Jeder der I’m Herzen glcklich war
Hielt bunte Steinchen in der Hand
Eines Tages da war keine Liebe mehr da
Bis auf einmal ein Wunder geschah
Eine Handvoll Sternenfunken
Die auf kahle Felsen fiel
Lie den Berg I’m Licht ertrinken
Weil die Liebe vom Himmel fiel
Eine Handvoll Sternenfunken
Hast auch du I’m Herzen drin
Schon ein kleiner Funken Liebe
Gibt dem Leben einen Sinn
Wenn das Leben wie ein Mrchen wr'
Dann wr' doch alles wunderbar
Doch wir leben in der Wirklichkeit
Die bunten Steinchen sind doch rar
berall auf der Welt wo die Herzlichkeit fehlt
Hat der Wind dieses Mrchen erzhlt
Eine Handvoll Sternenfunken
Die auf kahle Felsen fiel
Lie den Berg I’m Licht ertrinken
Weil die Liebe vom Himmel fiel
Eine Handvoll Sternenfunken
Hast auch du I’m Herzen drin
Schon ein kleiner Funken Liebe
Gibt dem Leben einen Sinn
Eine Handvoll Sternenfunken
Pat in jedes Herz hinein
Schon ein kleiner Funken Liebe
Lt dich wieder glcklich sein
Schon ein kleiner Funken Liebe
Lt dich wieder glcklich sein
Перевод песни
Бір кезде болған болуы керек
Алыстағы ертегілер елінде
Менің жүрегімде бақытты болған кез келген адам
Қолында түрлі-түсті тастарды ұстаған
Бір күні махаббат болмады
Кенеттен бір керемет болғанға дейін
Бір уыс жұлдыз ұшқындары
Бұл жалаңаш тастардың үстіне құлады
Тау нұрға батып кетсін
Өйткені махаббат көктен түсті
Бір уыс жұлдыз ұшқындары
Менің де жүрегімде бар ма?
Кішкене ғана махаббат ұшқыны
Өмірге мән береді
Өмір ертегідей болса
Сонда бәрі керемет болар еді
Бірақ біз шындықта өмір сүреміз
Түрлі түсті тастар сирек кездеседі
Дүниенің барлық жерінде жылу жоқ
Бұл ертегіні жел айтты ма?
Бір уыс жұлдыз ұшқындары
Бұл жалаңаш тастардың үстіне құлады
Тау нұрға батып кетсін
Өйткені махаббат көктен түсті
Бір уыс жұлдыз ұшқындары
Менің де жүрегімде бар ма?
Кішкене ғана махаббат ұшқыны
Өмірге мән береді
Бір уыс жұлдыз ұшқындары
Әр жүрекке сипау
Кішкене ғана махаббат ұшқыны
Сізді тағы да бақытты етіңіз
Кішкене ғана махаббат ұшқыны
Сізді тағы да бақытты етіңіз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз