Hand auf's Herz - Kastelruther Spatzen

Als ich heimkam in der nacht, bist du weinend aufgewacht

Sagtest mir du hast geträumt, ich komm niemals wieder heim

Deine haut war süss und warm, und ich nahm dich in den arm

Und ich sagte nur, ich schwöre dir:

Hand aufs herz ich hab dich lieb, hand aufs herz ich bleib bei dir

Dass wir beide uns verliern, das kann nie passieren

Hand aufs herz ich bleib dir treu, hand aufs herz ich will nur dich

Glaub mir du allein bist alles für mich

Unter tränen, sagtest du dann, manchmal fängt ein traum so schön an

Und dann geht es schief weil du, ihn nicht fest hästst immer zu

Glaube mir wenn du mich lässt, halt ich dich für immer fest

Du kannst dir bei mir ganz sicher sein

Hand aufs herz ich hab dich lieb, hand aufs herz ich bleib bei dir

Dass wir beide uns verliern, das kann nie passieren

Hand aufs herz ich bleib dir treu, hand aufs herz ich will nur dich

Glaub mir du allein bist alles für mich

Zärtlichkeit macht uns glücklich, ehrlichkeit macht uns frei

Wenn wir nur unsrer liebe vertrauen, dann geht sie niemals vorbei

Hand aufs herz ich hab dich lieb, hand aufs herz ich bleib bei dir

Dass wir beide uns verliern, das kann nie passieren

Hand aufs herz ich bleib dir treu, hand aufs herz ich will nur dich

Glaub mir du allein bist alles für mich

Glaub mir du allein bist alles für mich

Түнде үйге келсем, сен жылап ояндың

Сіз маған ешқашан үйге келмейтінімді армандағаныңызды айттыңыз

Теріңіз тәтті және жылы болды, мен сізді қолыма алдым

Ал мен саған ант етемін дедім

Қолда жүрекке Мен сені сүйемін, қол жүрекке мен сенімен қаламын

Екеуміз бір-бірімізді жоғалтып аламыз, бұл ешқашан болмайды

Қолда жүрекке мен саған адал боламын, қолды жүрекке тек сені қалаймын

Маған сенші, сен мен үшін жалғызсың

Көз жасымен, сіз кейде арман өте әдемі басталады деп айттыңыз

Содан кейін ол дұрыс емес болады, өйткені сізде әрқашан тығыз болмайды

Маған сеніңіз, рұқсат етсеңіз, мен сізді мәңгілікке қатты ұстаймын

Сіз менімен толықтай сенімді бола аласыз

Қолда жүрекке Мен сені сүйемін, қол жүрекке мен сенімен қаламын

Екеуміз бір-бірімізді жоғалтып аламыз, бұл ешқашан болмайды

Қолда жүрекке мен саған адал боламын, қолды жүрекке тек сені қалаймын

Маған сенші, сен мен үшін жалғызсың

Нәзіктік бізді қуантады, адалдық бізді азат етеді

Егер біз тек махаббатымызға сенсек, ол ешқашан жоғалмайды

Қолда жүрекке Мен сені сүйемін, қол жүрекке мен сенімен қаламын

Екеуміз бір-бірімізді жоғалтып аламыз, бұл ешқашан болмайды

Қолда жүрекке мен саған адал боламын, қолды жүрекке тек сені қалаймын

Маған сенші, сен мен үшін жалғызсың

Маған сенші, сен мен үшін жалғызсың