Es braucht ein Herz - Kastelruther Spatzen

Mancher Traum, der könnt' schon wahr werd’n

so denkst Du Dir nach langer Nacht

Doch es steht halt nie geschrieben

wann man als Ziel kommt und wie man das macht

Du mußt ganz fest an die Sache glauben

wenn Du auch viel größ're Wünsche hast

Denn willst Du im Leben was erreichen

dann folge Deinem Herzen allein

Es braucht ein Herz und ein Gefühl

wenn man im Leben was erreichen will

Dazu den Mut und auch die Freud'

und für den Nächsten etwas mehr Zeit

Du brauchst auch Glück in Deinem Leben

dann geht nicht vieles Dir daneben

Es braucht ein Herz und ein Gefühl

dann kommst Du immer an Dein Ziel

Liebe kann die Berg' versetzen

ja, sie bringt den Sonnenschein

Doch ein Wort kann auch verletzen

und ohne Zutun renkt es niemand ein

Manche tun sich schwer mit dem Verzeihen

drum dauert so ein Streit oft viel zu lang

Ein gutes Wort mit einem Küßchen

das wieder glücklich machen kann

Es braucht ein Herz und ein Gefühl

wenn man im Leben was erreichen will

Dazu den Mut und auch die Freud'

und für den Nächsten etwas mehr Zeit

Du brauchst auch Glück in Deinem Leben

dann geht nicht vieles Dir daneben

Es braucht ein Herz und ein Gefühl

dann kommst Du immer an Dein Ziel

Wer das Leben liebt der wird glücklich sein

Wer die Rosen sät, fährt die Liebe ein

Es braucht ein Herz und ein Gefühl

wenn man im Leben was erreichen will

Dazu den Mut und auch die Freud'

und für den Nächsten etwas mehr Zeit

Es braucht ein Herz und ein Gefühl

wenn man im Leben was erreichen will

Dazu den Mut und auch die Freud'

und für den Nächsten etwas mehr Zeit

Кейбір армандар орындалады

ұзақ түннен кейін осылай ойлайсың

Бірақ ол ешқашан жазылмаған

мақсат ретінде қашан келу керек және оны қалай орындау керек

Себепке шынымен сену керек

сізде әлдеқайда үлкен тілектер болса да

Өйткені сіз өмірде бір нәрсеге қол жеткізгіңіз келеді

сосын жүрегіңді жалғыз орында

Ол үшін жүрек пен сезім керек

егер сіз өмірде бір нәрсеге қол жеткізгіңіз келсе

Батылдық пен қуаныш

және келесісіне тағы біраз уақыт

Сіздің өміріңізде бақыт сізге де керек

онда сізде көп нәрсе дұрыс болмайды

Ол үшін жүрек пен сезім керек

сонда сіз әрқашан мақсатыңызға жетесіз

Махаббат тауларды қозғалта алады

иә, ол күн сәулесін әкеледі

Бірақ бір сөз де ренжітуі мүмкін

және ешкім ештеңе істемей оны түзетпейді

Кейбіреулерге кешіру қиын

Сондықтан мұндай дау жиі тым ұзаққа созылады

Сүйіспеншілікпен жақсы сөз

бұл сізді қайтадан бақытты ете алады

Ол үшін жүрек пен сезім керек

егер сіз өмірде бір нәрсеге қол жеткізгіңіз келсе

Батылдық пен қуаныш

және келесісіне тағы біраз уақыт

Сіздің өміріңізде бақыт сізге де керек

онда сізде көп нәрсе дұрыс болмайды

Ол үшін жүрек пен сезім керек

сонда сіз әрқашан мақсатыңызға жетесіз

Өмірді сүйген адам бақытты болады

Раушан гүлін еккен адам махаббат әкеледі

Ол үшін жүрек пен сезім керек

егер сіз өмірде бір нәрсеге қол жеткізгіңіз келсе

Батылдық пен қуаныш

және келесісіне тағы біраз уақыт

Ол үшін жүрек пен сезім керек

егер сіз өмірде бір нәрсеге қол жеткізгіңіз келсе

Батылдық пен қуаныш

және келесісіне тағы біраз уақыт