Die Frau von einem Musikant - Kastelruther Spatzen

Vers 1:

Freitag — ist die Woche aus

und jeder denkt wie fein!

Jetzt ist meine Ehefrau

nicht mehr lang so allein.

Freitag — ist auch Wochenend'

da wird oft musiziert

und dann gibt es Einen meist

der immer — stets verliert:

Refrain:

Es ist die Frau von einem Musikant

denn ihr Freund — das ist die Einsamkeit.

Sie sitzt daheim und träumt allein vom großen Glück

sie hätt' für ihn ja soviel Zeit.

Vers 2:

Sonntag — spät am Abend dann

da kommt er müd' nach Haus

sehnt sich nur nach Schlafen noch

und zieht sich eilig aus.

Montag — ist das Wochenend'

vorüber und vorbei

doch sie trägt ihr Schicksal still

sie liebt ihn — was auch sei:

Refrain:

Es ist die Frau von einem Musikant

denn ihr Freund — das ist die Einsamkeit.

Sie sitzt daheim und träumt allein vom großen Glück

sie hätt' für ihn ja soviel Zeit.

Sie ist die Frau von einem Musikant

und hofft leis' - die Zeit wird schnell vergeh’n

sie sitzt daheim und wartet bis er wiederkommt

bleibt wach — sie will ihn schnell noch seh’n.

1-аят:

Жұма — демалыс аптасы

және бәрі қалай жақсы деп ойлайды!

Қазір менің әйелім

бұлай жалғыз емес.

Жұма — бұл да демалыс

көбінесе музыка бар

содан кейін көбіне біреуі бар

кім әрқашан - әрқашан жоғалтады:

Тоқтау:

Бұл музыканттың әйелі

өйткені оның досы - бұл жалғыздық.

Ол үйде отырып, жалғыз өзі үлкен бақытты армандайды

оның оған көп уақыты болар еді.

2-аят:

Жексенбі - кешке қарай

сосын үйге шаршап келеді

тек ұйқыны аңсайды

және асығыс шешінді.

Дүйсенбі — демалыс

қайта-қайта

бірақ ол өз тағдырын үнсіз көтереді

ол оны жақсы көреді - бәрібір:

Тоқтау:

Бұл музыканттың әйелі

өйткені оның досы - бұл жалғыздық.

Ол үйде отырып, жалғыз өзі үлкен бақытты армандайды

оның оған көп уақыты болар еді.

Ол музыканттың әйелі

және тыныш үміттеніңіз - уақыт тез өтеді

ол үйде отырады және оның қайтып келуін күтеді

сергек бол - ол оны тез көргісі келеді.