Der Duft der Dolomiten - Kastelruther Spatzen

Sie war alles was er im Herzen hielt

wenn er Ihre Liebe verlor.

Blieb Ihm nur der Duft der Erinnerung

und der Blick zum Fels empor.

Jede Nacht die Briefe nach nirgendwo

bis im Traum ein Engel erschien:

folge dem Duft, der Dich betört

dann wirst Du Sie wiedersehn.

Refrain: Der Duft der Dolomiten

weht noch in Ihrem Haar.

Geheimnisvoll und zärtlich,

so wie es früher einmal war.

Der Duft edr Dolomiten

ruft aus Ihrem Herz nach Dir.

Wenn Du liebst, so findest Du

zärtlich zu Ihr.

Mit der Zeit da ließ er die Heimat los.

Nahm den zug hinaus in die Welt.

Ließ sich von den Düften der Sehnsucht führ´n,

wo ein Herz die Stunden zählt.

Tausend Träume unter dem Eiffelturm

lockte Ihn ein Duft in die Bar.

Ich kann verzeih´n, sagte er Ihr

als er Sie dort tanzen sah.

Refrain: Der Duft der Dolomiten…

INSTRUMENTAL…

Der Duft der Dolomiten

ruft aus Ihrem Herz nach Dir.

Wenn Du liebst so findest Du

zärtlich zu Ihr.

Wenn Du liebst so findest Du

zärtlich zu Ihr.

Ол оның жүрегіндегі барлық нәрсе болды

ол сенің махаббатыңды жоғалтқанда.

Ол үшін естеліктің иісі ғана қалды

және жартастың көрінісі.

Әр түнде ешқайда жоқ хаттар

түсінде періште пайда болғанша:

сізді сиқырлайтын иіске еріңіз

содан кейін сіз оны қайтадан көресіз.

Қайта: Доломиттердің иісі

әлі де шашыңызға үрлейді.

жұмбақ және нәзік,

бұрынғыдай.

Доломиттердің иісі

сені шын жүректен шақырады.

Сүйсең табасың

оған нәзік.

Уақыт өте ол туған жерін тастап кетті.

Пойызбен әлемге шықты.

Сағыныштың иісі жете берсін,

жүрек сағаттарды санайтын жерде.

Эйфель мұнарасының астындағы мың арман

иіс оны барға тартты.

Мен кешіре аламын, деді ол оған

оның билеп жатқанын көргенде.

Қайырмасы: Доломиттердің иісі…

АСПАПТЫҚ…

Доломиттердің иісі

сені шын жүректен шақырады.

Сүйсең табасың

оған нәзік.

Сүйсең табасың

оған нәзік.