Ave Maria der Heimat - Kastelruther Spatzen

Der Wanderer

sucht Schutz vor dem Wetter

er findet den Weg nicht mehr heim!

Der Fischer

er kämpft um sein Leben

er ist mit den Stürmen allein!

Das Ave Maria der Heimat

das hören wir alle so gern!

In Not und Gefahr

aus Freude sogar

das Ave Maria der Heimat!

Als Dank für die Hilfe zugleich!

Ave Maria der Heimat

denn Danken macht Herzen so weich!

Der eine

der fährt seine Herde

auf Wiesen und Wegen

so schmal

den and’ren

den trennt nur ein Abgrund

ein Abgrund vom rettenden Tal!

Das Ave Maria der Heimat …

Саяхатшы

ауа райынан пана іздейді

ол үйге жол таба алмайды!

Балықшы

ол өз өмірі үшін күреседі

ол дауылмен жалғыз!

Туған жердің Мария даңғылы

мұны бәріміз жақсы көреміз!

Мұқтаждық пен қауіпте

тіпті қуаныштан

туған жердің Мария даңғылы!

Бір уақытта көмек үшін рахмет!

Мәриям туған жерге амандық

өйткені алғыс айту жүректерді жұмсақ етеді!

Бір

ол үйірін айдайды

шалғындар мен соқпақтарда

сондай тар

басқалары

оларды тек тұңғиық бөліп тұр

құтқарушы алқаптан шыққан тұңғиық!

Туған жердің Мария даңғылы...