Atlantis der Berge - Kastelruther Spatzen

1. Die Menschen sahen von den Bergen hinab in ihr geliebtes Tal

Tagtäglich stieg das Wasser höher und brachte Haus um Haus zu Fall

Bald sah man nur noch diesen Kirchturm, mit dem der Glöckner unterging

Es heißt: Er zieht noch an den Seilen, wenn aus dem See die Glocke klingt

Ref.: San Petro, Atlantis der Berge, dein Schicksal ließ dich untergeh’n

San Petro, Atlantis der Berge, dein Geheimnis bleibt besteh’n

Ein Klang wie die Stimme des Mondes, ein Licht aus dem Herzen der Zeit

San Petro Atlantis der Berge, das «Amen» für die Ewigkeit

San Pedro, San Petro, Atlantis der Berge!

2. Im Winter, wenn die Fluten sinken, ragt aus dem Eis der Kirchturm auf

Da dringen seufzend leise Stimmen aus dem versunkenen Dorf herauf

Im Sommer, wenn die Winde schweigen, dann sieht man diesen hellen Schein

Man sagt: Der Wächter von San Petro, der ladet sich ein Mädchen ein

Ref.: San Petro, Atlantis der Berge …

Taucher jagen das Geheimnis, doch der See gibt es nicht preis!

Erst am Tag, wo er vertrocknet, kommt die Stunde, wo es jeder weiß!

Ref.: San Petro, Atlantis der Berge, dein Schicksal ließ dich untergeh’n

San Petro, Antlantis der Berge, dein Geheimnis bleibt besteh’n

San Petro, Atlantis der Berge!

San Petro, Atlantis der Berge!

San Petro, Atlantis der Berge!

San Petro, Atlantis der Berge!

1. Адамдар таудан сүйген аңғарына қарады

Күннен күнге су көтеріліп, үйден үйді төмен түсірді

Көп ұзамай сіз бұл шіркеу мұнарасын көрдіңіз, оның қоңырауы соғылды

Оның мағынасы: Көлден қоңырау соғылғанда әлі де арқан тартады

Сілтеме: Сан Петро, ​​таулардың Атлантидасы, сіздің тағдырыңыз сізді құртуға мүмкіндік берді

Сан Петро, ​​таулардың Атлантидасы, сіздің құпияңыз қалады

Айдың үніндей үн, уақыт жүрегінен шыққан нұр

Таулардың Сан Петро Атлантидасы, мәңгілікке «Аумин».

Сан Педро, Сан Петро, ​​таулардың Атлантидасы!

2. Қыста су толқыны төмендегенде, шіркеу мұнарасы мұздан көтеріледі

Сонда батқан ауылдан күрсінген жұмсақ дауыстар шығады

Жазда, желдер үнсіз болғанда, сіз осы жарқын жарқылды көресіз

Олар айтады: Сан Петроның қамқоршысы бір қызды шақырады

Сілтеме: Сан Петро, ​​таулардағы Атлантида…

Сүңгуірлер құпияны қуады, бірақ көл оны бермейді!

Ол құрғаған күні ғана бәрі білетін уақыт келеді!

Сілтеме: Сан Петро, ​​таулардың Атлантидасы, сіздің тағдырыңыз сізді құртуға мүмкіндік берді

Сан Петро, ​​таулардың Атлантидасы, сіздің құпияңыз қалады

Сан Петро, ​​таулардың Атлантидасы!

Сан Петро, ​​таулардың Атлантидасы!

Сан Петро, ​​таулардың Атлантидасы!

Сан Петро, ​​таулардың Атлантидасы!