Төменде әннің мәтіні берілген Aber zu Weihnachten bin ich daheim , суретші - Kastelruther Spatzen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kastelruther Spatzen
Fremde Städte, fremde Menschen
und immer keine Zeit
auf den Reisen kreuz und quer durchs Land.
Viele Tage, viele Nächte,
ich weiß es ja, mein Schatz,
war ich für dich nur ein Foto an der Wand !
Aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Da hab ich Zeit, dich zu umarmen
und ganz, ganz lieb zu sein !
Ich weiß, ich lass dich viel zu oft allein,
aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Und dann spiel´n wir mit den Kindern
im Christbaumkerzenschein.
Und genießen uns´re kleine Welt.
Ich weiß, du stehst oft am Fenster
und sehnst dich so nach mir.
Dein Herzschlag fliegt hinauf zum Himmelszelt.
Aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Da hab ich Zeit, dich zu umarmen
und ganz, ganz lieb zu sein !
Ich weiß, ich lass dich viel zu oft allein,
aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Ich weiß, ich lass dich viel zu oft allein,
aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Біртүрлі қалалар, бейтаныс адамдар
және әрқашан уақыт жоқ
ел бойынша сапарларда.
Көптеген күндер, көптеген түндер
Білемін, қымбаттым,
Мен сен үшін қабырғадағы фото болдым!
Бірақ мен Рождествода үйде боламын!
Сонда сені құшақтайтын уақытым бар
және өте, өте жақсы болу!
Мен сені жиі жалғыз қалдыратынымды білемін
бірақ мен Рождествода үйде боламын!
Сосын балалармен ойнаймыз
шырша шамының жарығында.
Және біздің кішкентай әлемімізден рахат алыңыз.
Терезеде жиі тұратыныңды білемін
ал сен мені қатты аңсадың.
Жүрегіңнің лүпілі аспанға ұшады.
Бірақ мен Рождествода үйде боламын!
Сонда сені құшақтайтын уақытым бар
және өте, өте жақсы болу!
Мен сені жиі жалғыз қалдыратынымды білемін
бірақ мен Рождествода үйде боламын!
Мен сені жиі жалғыз қалдыратынымды білемін
бірақ мен Рождествода үйде боламын!
Бірақ мен Рождествода үйде боламын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз