Are You Ready - Johnny Clegg, Savuka

Hawa Beke Mama Oye

Hamba ugadile (be alert and be on guard)

I feel a river in flood in my veins

I can feel your love in my brain

It wants to dance my life

Through a hurricane

Dance the mamba across

The Oshakati plain

Chorus:

Hamba ugadile 'mntanami (be alert and be on guard my child)

The world has crocodile eyes

And if you dance the

Oshakati mamba

Remember to cross yourself twice --

Are you ready

Hawa Beke Mama Oye

Hamba ugadile (be alert and be on guard)

I need to sail away, escape this cage

I can see the sky and the Milky Way

Be my lover tonight, show me the wisdom of life

Dance the mamba, across the Oshakati night

Hamba ugadile 'mntanami (be alert and be on guard my child)

The world has crocodile eyes

And if you dance the

Oshakati mamba

Remember to cross yourself twice --

Are you ready

And if you dance the

Oshakati mamba

You’ll be dancing on desert air

Like a seagull searching for the ocean

Like a lover playing solitaire

Гава Беке Мама Ой

Хамба угадиле (сергек және сақ болыңыз)

Мен тамырымда өзеннің тасқынын сеземін

Мен сенің махаббатыңды миымда сезінемін

Бұл менің өмірімді билегім келеді

Дауыл арқылы

Мамбаны қарсы билеңіз

Ошакати жазығы

Хор:

Hamba ugadile 'mntanami (сергек болыңыз және менің баламды қадағалаңыз)

Әлемде қолтырауынның көздері бар

Егер сіз билеп алсаңыз

Ошакати мамба

Екі рет кесіп өтуді ұмытпаңыз --

Дайынсыз ба

Гава Беке Мама Ой

Хамба угадиле (сергек және сақ болыңыз)

Мен қашып кетуім керек, бұл тордан құтылып кетуім керек

Мен аспан мен Құс жолын көремін

Бүгін түнде менің сүйіктім бол, маған өмірдің даналығын көрсет

Ошакати түнінде мамба билеңіз

Hamba ugadile 'mntanami (сергек болыңыз және менің баламды қадағалаңыз)

Әлемде қолтырауынның көздері бар

Егер сіз билеп алсаңыз

Ошакати мамба

Екі рет кесіп өтуді ұмытпаңыз --

Дайынсыз ба

Егер сіз билеп алсаңыз

Ошакати мамба

Сіз шөл ауасында  билейсіз

Мұхит іздеген шағала сияқты

Пасьянс ойнайтын ғашық сияқты