Paradis City - Jean Leloup

Tous les chemins mènent en enfer

Et quand tu vois la porte en fer

Il est trop tard pour te repère

Retour au concessionnaire

Toutes les routes meurent sur Terre

Les morts on appris a se taire

Et je cry, je cry baby ooh!

À paradis city!

À paradis city!

Et je cry, je cry baby ooh!

À paradis city!

À paradis city!

Tous les chemins mènent en enfer

Et rien plus rien ne t’appartient

Que les couleurs du ciel immense

Un jour de mai tout recommence

Tendre est la nuit, les illusions qui passent

Les idées de bonheur,

Je suis un voleur d'éternité dans un monde blessé

Et je cry, je cry baby ooh!

À paradis city!

À paradis city!

Et je cry, je cry baby ooh!

À paradis city!

À paradis city!

Cours!

Cours!

Cours, cours le vent remplissant les étranges oranges du temps

Nous sommes les marionnettes,

Du temps qui s’arrête

Tous les chemins mènent en enfer

Pendant que le coeur dans les airs

S’accroche au sommet des éclairs

Tous les chemins mènent en enfer

Et quand tu vois la porte en fer

Il est trop tard pour te repère

Retour au concessionnaire

On ne sait pas le grand mystère

Arrive les hélicoptères

Ahah!

Et je cry, je cry baby ooh!

À paradis city!

À paradis city!

Et je cry, je cry baby ooh!

À paradis city!

À paradis city!

(Merci à Cam pour cettes paroles)

Барлық жолдар тозаққа апарады

Ал темір есікті көргенде

Сізді байқауға тым кеш

Дилерге қайта келу

Жер бетіндегі барлық жолдар өледі

Өлгендер үндемеуді үйренді

Ал мен жылаймын, мен жылаймын балам, ооо!

Жұмақ қаласында!

Жұмақ қаласында!

Ал мен жылаймын, мен жылаймын балам, ооо!

Жұмақ қаласында!

Жұмақ қаласында!

Барлық жолдар тозаққа апарады

Және ештеңе сізге тиесілі емес

Кең аспанның түстерінен гөрі

Мамырдың бір күні бәрі қайтадан басталады

Нәзік - түн, өткінші иллюзия

бақыт идеялары,

Мен жаралы дүниеде мәңгілік ұрымын

Ал мен жылаймын, мен жылаймын балам, ооо!

Жұмақ қаласында!

Жұмақ қаласында!

Ал мен жылаймын, мен жылаймын балам, ооо!

Жұмақ қаласында!

Жұмақ қаласында!

Курс!

Курс!

Жүгір, уақыттың таңғажайып апельсиндерін толтыратын жел

Біз қуыршақпыз,

Бір орында тұрған уақыт

Барлық жолдар тозаққа апарады

Жүрек ауада

Найзағайлардың шыңдарына жабысады

Барлық жолдар тозаққа апарады

Ал темір есікті көргенде

Сізді байқауға тым кеш

Дилерге қайта келу

Біз үлкен құпияны білмейміз

Тікұшақтар келеді

Хаха!

Ал мен жылаймын, мен жылаймын балам, ооо!

Жұмақ қаласында!

Жұмақ қаласында!

Ал мен жылаймын, мен жылаймын балам, ооо!

Жұмақ қаласында!

Жұмақ қаласында!

(Осы сөздер үшін Камға рахмет)