Les petites filles modèles - Jean Ferrat

Les Petites Filles modèles

Ne jouent plus à la poupée

Ne jouent plus à la marelle

A la corde à chat perché

Branchées grâce au Minitel

Sur le marché financier

Les Petites Filles modèles

S’amusent à boursicoter

C’est à ce jeu qu’elles excellent

Fruit de la modernité

Ah la belle ah la belle ah la belle société

Les Petites Filles modèles

Quel exemple à méditer

S'émerveillent pleins de zèle

Ces messieurs de la télé

En vantant leur grandeur d'âme

Leur louable vocation

Applaudissez messieurs dames

Leur goût des bonnes actions

C’est à ce jeu qu’elles excellent

Il faut les encourager

Ah la belle ah la belle ah la belle société

Leur prince de référence

Leur nouveau preux chevalier

C’est le golden boy en transe

Qui joue les petits Poucets

Et se taille avec vaillance

Un empire à bon marché

Sur les ogres des finances

Qu’il finit par dévorer

C’est à ce jeu qu’elles excellent

Vivent les contes de fées

Ah la belle ah la belle ah la belle société

Leur plus beau rêve de gosse

C’est un autre emprunt Giscard

Mais quand la fée Carabosse

Leur donne des cauchemars

Adieu châteaux et carrosses

C’est le krach ô désespoir

Qui voit leur champion féroce

Se flinguer sur le trottoir

C’est à ce jeu qu’elles excellent

Elles seront tôt consolées

Ah la belle ah la belle ah la belle société

Pourtant mes enfants bien sages

Méfiez-vous des aventures

Ne soyez pas trop volages

N’investissez qu'à coup sûr

Car vos tendres pucelages

Pourraient choir comme fruits mûrs

Sous les OPA sauvages

De raiders aux noyaux durs

Puisqu'à ce jeu elles excellent

Il faudra les marier

Ah la belle ah la belle ah la belle société

Puisqu'à ce jeu elles excellent

L’avenir est assuré

Ah la belle ah la belle ah la belle société

Кішкентай қыздар моделі

Енді қуыршақ ойнамаңыз

Енді қопсытқыш ойнамаңыз

Мысық арқан

Minitel арқасында қосылды

Қаржы нарығында

Кішкентай қыздар моделі

Сауда-саттықты көңілді өткізіңіз

Міне, олар керемет

Қазіргі заманның жемісі

Әдемі ә әдемі ә әдемі қоғам

Кішкентай қыздар моделі

Ойланатындай мысал

Ғажайып құлшынысқа толы

Сол теледидар мырзалары

Олардың үлкендігімен мақтанады

Олардың мақтауға тұрарлық кәсіптері

Ханымдар мен мырзалар қошемет көрсетіңіздер

Олардың жақсы істерге деген талғамы

Міне, олар керемет

Біз оларды ынталандыруымыз керек

Әдемі ә әдемі ә әдемі қоғам

Олардың сілтемесі ханзада

Олардың жаңа батыл рыцарлары

Бұл транстағы алтын бала

Кішкентай Басбармақтарды кім ойнайды

Және өзін ерлікпен көрсетеді

Арзан империя

Қаржы саласындағы

Оның соңы жеп бітетіні

Міне, олар керемет

Ертегілер аман болсын

Әдемі ә әдемі ә әдемі қоғам

Олардың бала кездегі ең үлкен арманы

Бұл тағы бір Giscard несиесі

Бірақ Карабосс ертегісі кезде

Оларға қорқынышты түс береді

Қоштасу сарайлары мен арбалар

Бұл апат, үмітсіздік

Олардың қатал чемпионын кім көреді

Жаяу жүргіншілер жолағында оқ атыңыз

Міне, олар керемет

Жақында олар жұбаныш табады

Әдемі ә әдемі ә әдемі қоғам

Сонда да менің тәрбиелі балаларым

Шытырман оқиғалардан сақ болыңыз

Тым ұшқыш болмаңыз

Тек сенімділікпен инвестициялаңыз

Өйткені сенің нәзік қыздығың

Піскен жемістер сияқты құлап кетуі мүмкін

Жабайы басып алулар астында

Қатты рейдерлерден

Өйткені бұл ойында олар үздік

Олар үйленуге мәжбүр болады

Әдемі ә әдемі ә әдемі қоғам

Өйткені бұл ойында олар үздік

Болашаққа сенімді

Әдемі ә әдемі ә әдемі қоғам