Le diable au coeur - Jean Ferrat

Un soleil farouche pse sur ma bouche en ptales d’or

Un soleil de fivre pse sur mes lvres, pse sur mon corps

Et l’t, ce presque rien, ce presque tout, ce comdien

Qui se glisse dans ma vie comme un ami

Et l’t, ce Jean la fleur, ce Jean le fort, ce baroudeur

Qui me met le diable au corps, le diable au cњur

Je voudrais t’crire, je voudrais te dire, je m’ennuie de toi

Mais les heures passent, mon dsir se lasse au fil de ma joie

Un soleil farouche pse sur ma bouche en ptales d’or

Un soleil de fivre pse sur mes lvres, pse sur mon corps

Et l’t, ce presque rien, ce presque tout, ce comdien

Qui se glisse dans ma vie comme un ami

Et l’t, ce Jean la fleur, ce Jean le fort, ce baroudeur

Qui me met le diable au corps, le diable au cњur

D’autres me regardent, mon rve ballade un peu dans leurs bras

C’est dj sourire, c’est dj le dire, c’est vouloir dj Un soleil farouche pse sur ma bouche en ptales d’or

Un soleil de fivre pse sur mes lvres, pse sur mon corps

Et l’t, ce presque rien, ce presque tout, ce comdien

Qui se glisse dans ma vie comme un ami

Et l’t, ce Jean la fleur, ce Jean le fort, ce baroudeur

Qui me met le diable au corps, le diable au cњur

Qui me met le diable au corps, le diable au cњur.

Қаһарлы күн менің аузымды алтын жапырақшаларға айналдырады

Қыздырған күн ерніме салмақ түсіреді, денемді ауырлатады

Ал жаз, бұл ештеңе дерлік, бұл бәрі дерлік, бұл комедия

Кім менің өміріме дос болып енеді

Ал жазда мынау Жан гүл, мына Жан күшті, мына авантюрист

Денеме шайтанды, жүрегіме шайтанды салған

Саған жазғым келеді, айтқым келеді, сағындым

Бірақ сағаттар өтіп жатыр, қуанышымнан тілегім шаршайды

Қаһарлы күн менің аузымды алтын жапырақшаларға айналдырады

Қыздырған күн ерніме салмақ түсіреді, денемді ауырлатады

Ал жаз, бұл ештеңе дерлік, бұл бәрі дерлік, бұл комедия

Кім менің өміріме дос болып енеді

Ал жазда мынау Жан гүл, мына Жан күшті, мына авантюрист

Денеме шайтанды, жүрегіме шайтанды салған

Басқалар маған қарайды, менің арманым олардың құшағында аздап адасып жатыр

Ол қазірдің өзінде күліп жатыр, ол қазірдің өзінде айтып жатыр, ол қазірдің өзінде қалайды Аузыма алтын жапырақшаларда қатты күн ауырады

Қыздырған күн ерніме салмақ түсіреді, денемді ауырлатады

Ал жаз, бұл ештеңе дерлік, бұл бәрі дерлік, бұл комедия

Кім менің өміріме дос болып енеді

Ал жазда мынау Жан гүл, мына Жан күшті, мына авантюрист

Денеме шайтанды, жүрегіме шайтанды салған

Денеме шайтанды, жүрегіме шайтанды салған.