Le chef de gare est amoureux - Jean Ferrat

Quand il sort le matin d’la gare

Chacun sourit chacun se marre

Quand il passe au milieu d’la rue

Chacun murmure il est cocu !

Chacun chantonne il a des cornes

Sa connerie n’a pas de bornes

Chacun le croit dur de la feuille

Chacun se met le doigt dans l'œil !

Plaignez pas l’imbécile heureux

Le chef de gare est amoureux!

Chacun raconte à sa manière

Les safaris de sa panthère

Elle a la cuisse hospitalière

Oui mais quand même elle exagère

Tout le monde est passé dessus

A part les trains bien entendu

Chacun décrit chacun relate

Sa façon de lever la patte !

Plaignez pas l’imbécile heureux

Le chef de gare est amoureux!

Chacun siffle la chansonnette

Quand on aperçoit sa casquette

Il est un peu bas-du-plafond

Il a rien dans son pantalon !

Cocu content laissons les dire

C’est la bêtise qui transpire

Et de la bêtise il s’en fout

Laissons glouglouter les égouts !

Plaignez pas l’imbécile heureux

Le chef de gare est amoureux !

Il n’a qu’une idée dans la tête

Le train de neuf heur' cinquant'-sept

Car tout son bonheur en descend

C’est une fille de seize ans

Elle est charmante elle est discrète

Et c’est dans un wagon-couchette

Que tous les soirs les deux amants

Se font un p’tit appartement !

Plaignez pas l’imbécile heureux

Le chef de gare est amoureux!

Таңертең вокзалдан шыққанда

Барлығы күледі, бәрі күледі

Көшенің қақ ортасынан өтіп бара жатқанда

Барлығы оны көкірекші деп сыбырлайды!

Барлығы оның мүйізі бар деп ызылдайды

Оның ақымақтығында шек жоқ

Барлығы бұл парақта қиын деп ойлайды

Әркім өз көзіне саусағын салады!

Бақытты ақымақты аяма

Станция бастығы ғашық!

Әркім өзінше айтады

Оның пантерасының сафарилері

Оның қонақжай жамбасы бар

Иә, бірақ ол бәрібір асыра айтады

Барлығы оның үстінен өтті

Әрине, пойыздардан басқа

Әрқайсысы әрқайсысына байланысты сипаттайды

Оның табанын көтеру тәсілі!

Бақытты ақымақты аяма

Станция бастығы ғашық!

Барлығы әнді ысқырып айтады

Оның қалпақшасын көргенде

Бұл төбеден сәл төмен

Оның шалбарында ештеңе жоқ!

Күңгірт қуана айтсын

Бұл болып жатқан ақымақтық

Ал ол ақымақтыққа мән бермейді

Канализациялар сылдырласын!

Бақытты ақымақты аяма

Станция бастығы ғашық!

Оның басында бір ғана ой бар

Тоғыз елу жеті пойыз

Өйткені оның барлық бақыты осыдан тарайды

Ол он алты жасар қыз

Ол сүйкімді, ол ақылды

Және ол купет көлігінде

Бұл әр түнде екі ғашық

Кішкене пәтер жасаңыз!

Бақытты ақымақты аяма

Станция бастығы ғашық!