Mařenka - Jaromír Nohavica
С переводом

Mařenka - Jaromír Nohavica

Альбом
Doma
Год
2006
Язык
`чех`
Длительность
168010

Төменде әннің мәтіні берілген Mařenka , суретші - Jaromír Nohavica аудармасымен

Ән мәтіні Mařenka "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mařenka

Jaromír Nohavica

Оригинальный текст

Neplakej Mařenko počkej na mě

Chtěl jsem ti nabídnout svoje rámě

Čeká nás cesta trnovým houštím

Já svoje Mařenky neopouštím

Jdu jenom v košili ty v kabátku

Cestu jsme ztratili hned zpočátku

Blikají dvě hvězdy temnou nocí

Pánbůh nás zanechal bez pomoci

Drž se mě za ruku v zimě této

Snadné a lehké nebude to Kdo jiný líp to ví nežli my Vyhnaní do tmy a do zimy

Odlétli ptáci odplula loď

Ty kdo jsi bez viny kamenem hoď

Pravda a láska ta pro nás není

A kdo se ohlédne ten zkamení

Já ženich a ty má nevěsta

Co nás to potkalo na cestách

Neptej se stejně ti nepoví

Za stromy dva vlci hladoví

Dva vlci s jizvami na těle

Z oblohy svržení andělé

Nepoví mlčí mají hlad

Jediný na světě já tě mám rád

Jediný na světě k tobě pravý

Udělám ohýnek z listů trávy

Až bude plápolat v stromových kůrkách

Já budu Křemílek ty Vochomůrka

Vyšplhám větvemi do koruny

Cestu nám osvětlí oko Luny

Přes rokle výmoly přes jámy

Půjdeme a milost nad námi

Přes rokle výmoly přes jámy

Půjdeme hm-hm-hm-hm hm hm-hm

Перевод песни

Маренко жылама, мені күт

Мен сізге кадрымды ұсынғым келді

Бізді тоғайлар арқылы саяхат күтіп тұр

Мен Маренканы қалдырмаймын

Мен жай ғана көйлек киемін, сен курткамен

Біз басында жолдан адасып қалдық

Қараңғы түнде екі жұлдыз жымыңдайды

Құдай бізді көмексіз қалдырды

Осы қыста қолымды ұста

Жеңіл, жеңіл болмайды Қараңғылық пен қыста қуылған бізден артық кім білсін

Құстар кемеден шығып кетті

Тас лақтырыңдар жазықсыз

Шындық пен махаббат біз үшін емес

Ал кім тасқа қарайды

Мен күйеу баламын, ал сен менің қалыңдығымсың

Жолда бізге не болды

Сұрамаңыз, бәрібір сізге айтпайды

Ағаштардың артында екі қасқыр аш отыр

Денесінде тыртықтары бар екі қасқыр

Аспаннан періштелер түсті

Олар аштық деп үндемейді

Дүниеде жалғыз мен сені сүйемін

Дүниедегі жалғыз сен үшін

Мен шөп жапырақтарынан от жағамын

Ағаш қабығында жарқыраған кезде

Мен Кремль боламын, сен Вохомирка

Мен бұтақтарды тәжге көтеремін

Лунаның көзі біздің жолымызды нұрландырады

Шұңқырлар арқылы шатқалдың арғы жағында

Біз барып, бізге рақым етеміз

Шұңқырлар арқылы шатқалдың арғы жағында

Барайық хм хм-хм-хм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз