Төменде әннің мәтіні берілген Fotbal , суретші - Jaromír Nohavica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jaromír Nohavica
V neděli v pět deset
sraz u Baníku
desítka vleze se pak ještě jedna
Co čumíš frajere
chceš do ciferníku?
Jestli mě dožereš
hele jsem bedna
Tribuna na stání
Necpi se vřede!
Hadráři Sparťani!
Ostrava jedem!
už to má správný var
jen počkej až tě
Dobrý den sportu zdar
fotbalu zvláště
Tři nula na rohy
a jinak šul-nul
Berte je přes nohy!
liga je liga
dnes jsem měl odpolední
tak jsem to pulnul
Zacláníš chlape sedni!
Navalte cíga!
Zelená je tráva
Rozhodčí nekřepči!
Ostrava jedem Ostrava!
Kula je nejlepší!
pětku mě lístek stál
Tak se ukažte
Dobrý den sportu zdar
fotbalu zvláště
Lumpové hovada!
Chovanec karta!
Jesličky — paráda!
Šij to na bránu!
Bijte je Pražáky!
Hanba Sparta!
Jaký sakypaky
sedum banánů
Stojím v davech lidu
jsem fanda svýho klubu
Ten gól byl z offsidu!
Sudímu rozbít hubu!
Kde je ten autokar?
Propíchnout pláště!
Dobrý den sportu zdar
fotbalu zvláště
Ty mlč ty páprdo!
No ty v tom baloňáku!
Fotbalu rozumíš
jak koza náklaďáku
Být tebou tak nežvaním
a radši mažu
jinak se neubráním
a pak ti ukážu
V neděli po fotbale
kdo umí ten umí
Hej vrchní jses pomalej!
Šest nula na rumy!
Já bych jim ukázal
Na šachtu s nima!
Dobrý den sportu zdar
fotbal je príma!
Жексенбі бес он
Баниктегі кездесу
оннан кейін тағы біреуі келеді
Неге қарап тұрсың, аға?
тергіңіз келе ме?
Мені жесең
Қарашы, мен жәшікпін
Тұрған трибуна
Ауырмаңыз!
Спарталықтар!
Мен Острава жеп жатырмын!
оның дұрыс нұсқасы бар
тек сені күтемін
Сәлем спорт жақсы
әсіресе футбол
Бұрыштарда үш нөл
және басқаша шул-нул
Оларды аяғыңыздың үстіне алыңыз!
лига – бұл лига
Мен бүгін түстен кейін болдым
сондықтан мен оны тарттым
Сен еркексің, отыр!
Аунату!
Шөп жасыл
Төреші!
Мен Острава жеп жатырмын!
Құла - ең жақсы!
билет маған бес тұрды
Сондықтан өзіңді көрсет
Сәлем спорт жақсы
әсіресе футбол
Алаяқ аңдар!
Тұтқынның картасы!
Шпаргалка - тамаша!
Оны қақпаға тігіңіз!
Прагалықтарды жеңіңіз!
Спартаға ұят!
Не деген сақыпақтар
жеті банан
Мен көп адамдардың арасында тұрамын
Мен өз клубымның жанкүйерімін
Бұл гол офсайд болды!
Судья ауызыңды сындыр!
Жаттықтырушы қайда?
Шиналарды тесіп тастаңыз!
Сәлем спорт жақсы
әсіресе футбол
Сен аузыңды жап!
Ал, сен сол шарда!
Сіз футболды түсінесіз
ешкі жүк көлігі сияқты
Сен сияқты болу
мен майлауды жөн көремін
әйтпесе мен өзімді қорғамаймын
сосын мен саған көрсетемін
Жексенбіде футболдан кейін
кім біледі ол біледі
Эй, сен жоғарысың!
Ромдарда алты нөл!
Мен оларға көрсетер едім
Олармен бірге білікке!
Сәлем спорт жақсы
футбол қарапайым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз