Төменде әннің мәтіні берілген Starý muž , суретші - Jaromír Nohavica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jaromír Nohavica
Až budu starým mužem budu staré knihy číst
A mladé víno lisovat
Až budu starým mužem budu si konečně jist
Tím koho chci milovat
Koupím si pergamen a štětec a tuš
A jako čínský mudrc sednu na břeh řeky
A budu starý muž
Až budu starým mužem pořídím si starý byt
A jedno staré rádio
Až budu starým mužem budu svoje místo mít
U okna kavárny Avion
Koupím si pergamen a štětec a tuš
A budu pozorovat lidi kam jdou asi
A budu starý muž
Až budu starým mužem budu černý oblek mít
A šedou vázanku
Až budu starým mužem budu místo vody pít
Lahodné víno ze džbánku
Koupím si pergamen a štětec a tuš
A budu mlčet jako mlčí ti kdo vědí už
Starý muž
Мен қарт болғанда ескі кітаптарды оқимын
Және жас шарап прессі
Мен қарт болғанда, мен сенімді боламын
Мен сүйгім келетін адам
Мен пергамент, қылқалам мен сия сатып аламын
Ал мен қытайдың данагөйіндей өзен жағасында отырмын
Ал мен қарт адам боламын
Мен қарт болғанда ескі пәтер аламын
Және бір ескі радио
Қарт болған соң өз орным болады
Avion кафесінің терезесінде
Мен пергамент, қылқалам мен сия сатып аламын
Ал мен адамдардың кетіп бара жатқанын бақылаймын
Ал мен қарт адам боламын
Қартайғанда менде қара костюм болады
Және сұр галстук
Кәрі болсам судың орнына ішемін
Кружкадан алынған дәмді шарап
Мен пергамент, қылқалам мен сия сатып аламын
Білетіндер үндемегендей мен де үнсіз қаламын
Қария
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз