Friends Again - Janis Ian

Do me a favor kid

Tell me what it was I did

To make you want to live without me

You’re not being fair

Let down your hair

Make it clear why you doubt me

I don’t really know what you think I done or why

But all you got to do is tell me

I’ll apologize

And I don’t want anything much

If you’ll just

Be my friend again

Aw, give me a chance, babe

Remember all the things you used to say

And now the words are gone

I want to talk to you

I want to walk with you

Find out the truth to what you think I done

I wouldn’t mind leaving or saying goodbye

If you could just tell me the reason why

And I don’t want anything much

If you’d just

Be my friend again

Please open the door

I can’t say any more

I’m down on the floor on my bending knees

Answer my ring

And tell me just one thing

What was it I done to make you dislike me

I don’t want nothing from you, babe

Excepting maybe

The chance to say

That I don’t want anything much

If you’ll just

Be my friend again

Be my friend again

Friends again

Маған бала жақсы бол

Айтыңызшы, мен не істедім

Менсіз өмір сүргіңіз келісті

Сіз әділ емессіз

Шашыңызды түсіріңіз

Неліктен маған күмәнданатыныңызды түсіндіріңіз

Мен не істедім деп ойлайтыныңызды немесе не үшін білмеймін

Бірақ маған айтсаңыз болғаны

кешірім сұраймын

Ал мен  көп нәрсені қаламаймын

Егер болсаңыз

Менің қайта дос бол

Маған  мүмкіндік бер, балақай

Бұрын айтқан нәрселердің барлығын  есте сақтаңыз

Ал енді сөздер жойылды

Сенімен сөйлескім келеді

Мен сенімен бірге жүргім келеді

Мен істеген істің шындығын                                                                                           |

Мен кетуге немесе қоштасуға қарсы емеспін

Себебін айтсаңыз

Ал мен  көп нәрсені қаламаймын

Қаласаңыз

Менің қайта дос бол

Есікті ашыңыз

Басқа айта алмаймын

Мен тіземмен еденде жатырмын

Менің қоңырауыма жауап беріңіз

Маған бір ғана нәрсе айтыңыз

Мені ұнатпайтындай не істедім

Мен сенен ештеңе қаламаймын, балақай

Мүмкін қоспағанда

айту мүмкіндігі

Мен көп нәрсені қаламаймын

Егер болсаңыз

Менің қайта дос бол

Менің қайта дос бол

Тағы да достар