Төменде әннің мәтіні берілген Море , суретші - Илья Чёрт аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Илья Чёрт
Я чист своей душой, ну, а по сути
Перья раскидав, лежу в бензине и мазуте.
Ползу…
Что наша тропа?
-
Ночи без сна,
Пакетик чая в стакане.
На обочине сижу, котомка за плечами,
Еду к тебе, белыми ночами
Грежу…
Что наша судьба?
-
Два стакана,
Перелетная птица.
Татуировка на груди — сердце, в нем вера.
Чего ей не скажи — считай, уже пол дела,
И я верю…
Что наши дела?
-
Пустые слова,
Жизнью расписанные лица.
Море, море…
Как я хочу лечь в тебя!
Солнцем белым
Затопить свои глаза.
Знаю, это придет само как всегда.
Ожидать то нельзя, по жизни нельзя.
Менің жаным таза, жарайды, бірақ шын мәнінде
Қауырсынды шашып, бензин мен мазуттың ішінде жатырмын.
Мен жорғалап жүрмін...
Біздің жолымыз қандай?
-
Ұйқысыз түндер
Стакандағы шай пакеті.
Мен шетте отырмын, иығымның артында сөмке,
Мен саған барамын, аппақ түндер
Мен армандаймын...
Біздің тағдырымыз қандай?
-
Екі көзілдірік,
Мигрант.
Кеудедегі тату - бұл жүрек, оған сенім.
Неге оған айтпайсың - мұны жарты шайқас деп сана,
Ал мен сенемін...
Біздің шаруамыз не?
-
Бос сөздер,
Өмір боялған жүздер.
Теңіз теңізі…
Мен сенімен қалай жатқым келеді!
ақ күн
Көзіңізді сулаңыз.
Мен білемін, ол әдеттегідей өздігінен келеді.
Сіз оны күте алмайсыз, өмірде күте алмайсыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз