Финский залив - Илья Чёрт
С переводом

Финский залив - Илья Чёрт

Альбом
Детство
Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
191980

Төменде әннің мәтіні берілген Финский залив , суретші - Илья Чёрт аудармасымен

Ән мәтіні Финский залив "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Финский залив

Илья Чёрт

Оригинальный текст

Тебе, всё лучшее тебе!

И белый дом на берегу.

В полёте вечном я лечу

в надежде сесть.

Всё что нельзя

съесть —

в карман.

И что-то орбитальное

кипит в моей крови-реке.

Колокольчиком звеня на рюкзаке,

ты скроешься незаметно

в толпе, где хочется прижаться,

обнять всех за плечо.

Держать за шиворот детей

над надувным белым мячом

под мостом.

Я скор на руку, но этого

мне может не хватить.

Садись в последние вагоны, встретить я не обещаю.

Сентября

залив и чайки над водой,

и белый дом на берегу…

Сижу поджав колени в ванной на полу.

Скоро приду — ту-ту-ту.

Перевод песни

Сізге, барлық жақсылықтар сізге!

Ал жағадағы ақ үй.

Мәңгілік ұшуда мен ұшамын

отыруға үміттенеді.

Мұның бәрі мүмкін емес

жеу -

қалтада.

Және орбиталық нәрсе

менің қан-өзенімде қайнайды.

Рюкзакта қоңырау соғып,

байқамай тығыласың

құшақтағың келген топта,

барлығын иығынан құшақтау.

Балаларды желкесінен ұстаңыз

үрлемелі ақ шардың үстінде

көпір астында.

Мен жылдаммын, бірақ бұл

Маған жетпей қалуы мүмкін.

Соңғы вагондарға отыр, мен сені кездестіремін деп уәде бермеймін.

қыркүйек

шығанақ пен судың үстіндегі шағалалар,

ал жағалаудағы ақ үй...

Мен ваннада еденге тіземді қайшыра отырамын.

Мен жақында боламын - ту-ту-ту.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз