Төменде әннің мәтіні берілген Si parfois , суретші - Grégoire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grégoire
Si parfois j’en pleure encore,
Si parfois j’en pleure encore,
J’ai besoin de te serrer,
J’ai besoin de t’embrasser,
Si parfois j’ai un peu froid,
Si parfois je pense à toi,
J’ai besoin de t’attendre,
Oui, j’ai besoin de t’attendre
Et de croire que tu reviens,
Et de croire que tu reviens,
Peut-être même demain,
Peut-être même demain,
Mais je sais bien, oui, je sais bien,
Mais je sais bien, oui, je sais bien,
Et parfois ne m’en veux pas
Si parfois je parle bas
Mais j’ai besoin de t’entendre
Et j’ai besoin de t’attendre
Et de croire que tu reviens,
Et de croire que tu reviens,
Peut-être même demain,
Peut-être même demain,
Mais je sais bien, oui, je sais bien,
Mais je sais bien, oui, je sais bien,
Et trop bien,
Et parfois j’en pleure encore,
Si parfois j’en pleure encore,
Oui, mais j’ai besoin de te serrer,
J’ai besoin de t’embrasser
Et parfois j’ai un peu froid,
Oui, parfois j’ai tellement froid
Que j’ai besoin de t’entendre
Et j’ai besoin de t’attendre
Et de croire que tu reviens,
Et de croire que tu reviens,
Peut-être même demain,
Peut-être même demain,
Mais je sais bien, oui, je sais bien,
Mais je sais bien, oui, je sais bien…
Кейде мен әлі де жылай берсем,
Кейде мен әлі де жылай берсем,
Мен сені қатты ұстауым керек,
Мен сені сүйуім керек
Кейде мен сәл тоңып қалсам,
Кейде сені ойласам,
Мен сені күтуім керек
Иә, мен сені күтуім керек
Қайтып келетініне сену үшін,
Қайтып келетініне сену үшін,
Мүмкін ертең де
Мүмкін ертең де
Бірақ мен жақсы білемін, иә, мен жақсы білемін,
Бірақ мен жақсы білемін, иә, мен жақсы білемін,
Кейде мені кінәлама
Кейде төмен сөйлейтін болсам
Бірақ мен сені естуім керек
Ал мен сені күтуім керек
Қайтып келетініне сену үшін,
Қайтып келетініне сену үшін,
Мүмкін ертең де
Мүмкін ертең де
Бірақ мен жақсы білемін, иә, мен жақсы білемін,
Бірақ мен жақсы білемін, иә, мен жақсы білемін,
Және тым жақсы,
Кейде мен әлі де жылаймын,
Кейде мен әлі де жылай берсем,
Иә, бірақ мен сені ұстауым керек,
Мен сені сүйуім керек
Кейде мен аздап тоңып қаламын,
Иә, кейде мен қатты тоңып кетемін
Мен сені тыңдауым керек
Ал мен сені күтуім керек
Қайтып келетініне сену үшін,
Қайтып келетініне сену үшін,
Мүмкін ертең де
Мүмкін ертең де
Бірақ мен жақсы білемін, иә, мен жақсы білемін,
Бірақ мен білемін, иә, мен білемін ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз