Bang Bang - Frédéric François

Bang, bang, bang, comme un métronome

Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes

Bang, bang, bang, la fièvre résonne, bang, bang

Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes

Bang, bang, bang, les nuits déraisonnent

Bang, bang, bang, les femmes s’affolent, bang, bang

Dingue, dingue, dingue, tous les garçons sont fous d’elle

Même les maris fidèles se brûlent les ailes

Dingue, dingue, dingue, elle ensorcelle les âmes

Même ceux qui la condamnent, en secret se damnent

Bang, bang, bang, elle défie les interdits, bang, bang, bang, bang elle met le

feu à ma vie

Dès qu’elle ondule des hanches, c’est toute la rue qui danse, dingue, dingue

Bang, bang, bang, comme un métronome

Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes

Bang, bang, bang, la fièvre résonne, bang, bang

Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes

Bang, bang, bang, les nuits déraisonnent

Bang, bang, bang, les femmes s’affolent, bang, bang

Dingue, dingue, dingue, c’est la folie, le délire

Elle allume le désir, rien que d’un sourire

Dingue, dingue, dingue, au paradis de son corps

Même ceux qu’on croyait forts ont perdu le Nord

Bang, bang, bang, dans ses yeux, tout est permis, bang, bang, bang,

elle met le feu à ma vie

Dès qu’elle ondule des hanches, c’est toute le rue qui danse, dingue, dingue

Bang, bang, bang, comme un métronome

Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes

Bang, bang, bang, la fièvre résonne, bang, bang

Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes

Bang, bang, bang, les nuits déraisonnent

Bang, bang, bang, les femmes s’affolent, bang, bang

(Merci à stephanie pour cettes paroles)

Жарылыс, жарылыс, жарылыс, метроном сияқты

Банг, банг, банг, ерлердің жүрегінде

Бан, бан, бан, безгегі шырылдап жатыр, бан, бан

Банг, банг, банг, ерлердің жүрегінде

Бан, бан, бан, түндер ессіз

Банг, банг, банг, әйелдер үрейленеді, банг, банг

Жынды, жынды, жынды, барлық ұлдар оған жынды

Адал ерлердің өзі қанатын күйдіреді

Жынды, жынды, жынды, ол жандарды сиқырлайды

Тіпті оны айыптағандар да жасырын түрде өздерін қарғайды

Bang, bang, bang, ол тыйымдарға қарсы тұрады, жарылыс, жарылыс, соққы, жарылыс, ол қояды

менің өмірімді өрте

Ол жамбасын бұлғаған бойда бүкіл көше билейді, ессіз, ессіз

Жарылыс, жарылыс, жарылыс, метроном сияқты

Банг, банг, банг, ерлердің жүрегінде

Бан, бан, бан, безгегі шырылдап жатыр, бан, бан

Банг, банг, банг, ерлердің жүрегінде

Бан, бан, бан, түндер ессіз

Банг, банг, банг, әйелдер үрейленеді, банг, банг

Жынды, жынды, жынды, бұл жындылық, сандырақ

Ол жай ғана күлімсіреп қалауды жандырады

Жынды, ақылсыз, ақылсыз, оның денесінің аспанында

Тіпті күшті деп санайтындар да солтүстіктен айырылып қалды

Жарылыс, жарылыс, жарылыс, оның көзінде, бәрі болады, соққы, соққы, соққы,

ол менің өмірімді өртеп жібереді

Ол жамбасын дөңгелете сала бүкіл көше билейді, ессіз, ессіз

Жарылыс, жарылыс, жарылыс, метроном сияқты

Банг, банг, банг, ерлердің жүрегінде

Бан, бан, бан, безгегі шырылдап жатыр, бан, бан

Банг, банг, банг, ерлердің жүрегінде

Бан, бан, бан, түндер ессіз

Банг, банг, банг, әйелдер үрейленеді, банг, банг

(Осы сөздер үшін Стефаниге рахмет)