Voz De Bolero - Florent Pagny
С переводом

Voz De Bolero - Florent Pagny

Альбом
Habana
Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
212530

Төменде әннің мәтіні берілген Voz De Bolero , суретші - Florent Pagny аудармасымен

Ән мәтіні Voz De Bolero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Voz De Bolero

Florent Pagny

Оригинальный текст

Yo con mi voz de bolero me pierdo un poco en el juego, de quererte enamorar

Trato de hacer lo que puedo, tu sonríes desde lejos, yo no sé disimular

En intentar no soy bueno

Y a veces me desespero, siempre me gusta ganar

Tú siempre sales delante con tu mirada elegante, yo tan poco natural

¡Ay mira!, que me gustan todos tus colores claros, tu melancolía

¡Ay mira!, que nada me importa más que tus secretos y tu fantasía

Qué bueno estar a tu lado, mi amor, y ver pasar la vida

Luego cantarte un bolero, mi amor, hasta que llegue el día

Yo con mi voz de bolero

Siempre hago lo que más quiero y tampoco me va mal

Me gusta ver la mañana, quedarme un rato en la cama y sentirse respirar

Y aunque el día no sea bueno salgo a buscarte y te espero para poderme escapar

Entre tu boca y tu pelo, con mis ganas y sin miedo nadie nos puede parar

¡Ay mira!, que me gustan todas tus verdades claras y tu fantasía

¡Ay mira!, que nada me importa más que tu mirada y tu poesía

Qué bueno estar a tu lado, mi amor, y ver pasar la vida

Luego cantarte un bolero, mi amor, hasta que llegue el día

Перевод песни

Мен болеро дауысыммен сені ғашық еткісі келетін ойында өзімді аздап жоғалтып алдым

Қолымнан келгенін істеуге тырысамын, алыстан күлесің, Жасыратынымды білмеймін

Мен тырысу жақсы емеспін

Ал кейде шарасызданамын, мен әрқашан жеңгенді ұнатамын

Сіз әрқашан талғампаз келбетіңізбен алға шығасыз, мен табиғи емеспін

Қараңызшы, маған сенің барлық ашық түстерің, мұңдылығың ұнайды

Қараңызшы, мен үшін сенің құпияларың мен қиялыңнан артық ештеңе маңызды емес.

Жаным, жаныңда болу және өмірдің өтіп жатқанын көру қандай жақсы

Олай болса саған болеро әнін айт, махаббатым, күні келгенше

Мен болеро дауысыммен

Мен әрқашан ең жақсы көретін нәрсені істеймін және бұл мен үшін де жаман емес

Мен таңды көргенді ұнатамын, біраз уақыт төсекте жатып, тыныс алуды сезінемін

Күн жақсы болмаса да мен сені іздеп шығып, құтылу үшін сені күтемін

Аузыңыз бен шашыңыздың арасында, менің қалауыммен және қорқынышсыз бізді ешкім тоқтата алмайды

Маған сенің барлық анық шындықтарың мен қиялың ұнайды

Қараңызшы, мен үшін сіздің көзқарасыңыз бен поэзияңыздан артық ештеңе маңызды емес.

Жаным, жаныңда болу және өмірдің өтіп жатқанын көру қандай жақсы

Олай болса саған болеро әнін айт, махаббатым, күні келгенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз