Are You My Friend - Cunnie Williams, Florent Pagny

Verse 1

Good times with share

When you need I will be there

I’ll help you share

Burdens you can’t bare

BRIDGE

I’ll go trough a storm with you

You just call and I’ll come trough

And when the tide is high

Don’t you know that I’m by your side

'cause

Hook

Are you my friend until the end

Or just pretend

I’ve got to know

Can I depend on you my friend

Until the end

I’ve got to know

Verse 2

When you feel down

I’m your friend, I’ll be around

I’ll here the sound

When you feel, you’re breaking down

BRIDGE

I’ll go trough a storm with you

You just call and I’ll come trough

And when the tide is high

Don’t you know that I’m by your side

'cause

Hook

Are you my friend until the end

Or just pretend

I’ve got to know

Can I depend on you my friend

Until the end

I’ve got to know

1-аят

Бөлісетін жақсы сәттер

Сізге қажет кезде мен боламын

бөлісуге көмектесемін

Сіз көтере алмайтын ауыртпалықтар

КӨПІР

Мен сенімен бірге дауылдан өтемін

Сіз жай ғана қоңырау шалыңыз, мен келемін

Ал толқын көтерілгенде

Мен сенің жаныңда екенімді білмейсің бе

себебі

Ілмек

Сен менің соңына дейін досымсың ба?

Немесе жай елестетіңіз

Мен білуім керек

Досым саған тәуелді бола аламын ба?

Соңына дейін

Мен білуім керек

2-аят

Көңілсіз күйде болған кезде

Мен сенің досыңмын, қасында боламын

Мен дыбысты осында аламын

Сіз сезінгенде, сіз бұзыласыз

КӨПІР

Мен сенімен бірге дауылдан өтемін

Сіз жай ғана қоңырау шалыңыз, мен келемін

Ал толқын көтерілгенде

Мен сенің жаныңда екенімді білмейсің бе

себебі

Ілмек

Сен менің соңына дейін досымсың ба?

Немесе жай елестетіңіз

Мен білуім керек

Досым саған тәуелді бола аламын ба?

Соңына дейін

Мен білуім керек