La beauté du doute - Florent Pagny

D’où vient le bonheur, ou poussent les rêves

La lueur de nos cœurs quand le jour se lève

Ou se cache l’amour quand il dort

Il y a tant de choses qu’on ignore

Est ce qu’il faut choisir une vie sans ratures

Ou écrire sans relire suivre l’aventure

Le futur nous joue des accords

Qu’on ne peut pas connaitre encore

Il m’a fallut des voyages et des mirages pour être sur de moi

Aujourd’hui je sais que je ne sais pas

Ne me demande pas où se trouve le droit chemin

Même si chacun a le sien

Personne ne connait sa route

Et c’est la beauté du doute

Si tu perds un combat

Donne a ta vie d’autres chances

Personne ne connait d’avance

Tous les parfums que l’on goûte

Et c’est la beauté du doute

Où vont nos prières

Où fini le ciel

Qui écoute le long des routes

Quand nos voix se mêlent

On chante une mélodie fragile

On avance perdu dans une file

Le passé nous suit

On le voit de loin

Bien caché est ce qu’il sait ce qu’il y a demain

Il nous faut renoncer parfois

Pour trouver le meilleur en soit

Il t’en faudra des errances

Des nuits qui dansent

Pour comprendre à la fin

Qu’on ne connait jamais son destin

Ne me demande pas où se trouve le droit chemin

Même si chacun a le sien

Personne ne connait sa route

Et c’est la beauté du doute

Si tu perds un combat

Donne a ta vie d’autres chances

Personne ne connait d’avance

Tous les parfums que l’on goûte

Et c’est la beauté du doute

Rien ne sert de savoir

Les couleurs de nos villes

Les douleurs ou les envies

On comprendra plus tard

Ce que nous dit aujourd’hui

Je ne connais pas l’histoire

Mon pare chemin je l'écris sur une page infinie

Ce que j'écrirai demain

Je n’en sais rien

Ne me demande pas où se trouve le droit chemin

Même si chacun a le sien

Personne ne connait sa route

Et c’est la beauté du doute

Si tu perds un combat

Donne a ta vie d’autres chances

Personne ne connait d’avance

Tous les parfums que l’on goûte

Et c’est la beauté du doute

Ne me demande pas où se trouve le droit chemin

Même si chacun a le sien

Personne ne connait sa route

Et c’est la beauté du doute

Si tu perds un combat

Donne a ta vie d’autres chances

Personne ne connait d’avance

Tous les parfums que l’on goûte

Et c’est la beauté du doute

Бақыт қайдан шығады, арман қайдан өседі

Күн батқанда жүрегіміздің жарқырауы

Махаббат ұйықтағанда қайда жасырады

Біз білмейтін көп нәрсе бар

Өшірмейтін өмірді таңдау керек пе

Немесе қайта оқымай жазыңыз, шытырман оқиғаны жалғастырыңыз

Болашақ бізге аккорд ойнайды

Біз әлі біле алмаймыз

Бұған сенімді болу үшін маған саяхаттар мен мираждар қажет болды

Бүгін мен білмейтінімді білемін

Менен дұрыс жол қайда деп сұрама

Әркімнің өз бар болғанымен

Оның жолын ешкім білмейді

Бұл күмәннің сұлулығы

Егер сіз шайқаста жеңілсеңіз

Өміріңізге тағы бір мүмкіндік беріңіз

Алдын ала ешкім білмейді

Біз дәм тататын барлық дәмдер

Бұл күмәннің сұлулығы

дұғаларымыз қайда кетеді

Аспан қайда бітеді

Жол бойында кім тыңдайды

Даусымыз араласқанда

Біз нәзік әуенді айтамыз

Біз сапта адасып алға жылжимыз

Өткен бізді аңдыды

Оны алыстан көруге болады

Ол ертең не болатынын біледі

Біз кейде бас тартуымыз керек

Ең жақсысын табу үшін

Сізге біраз серуендеу қажет болады

би түндері

Соңында түсіну үшін

Сіз өз тағдырыңызды ешқашан білмейсіз

Менен дұрыс жол қайда деп сұрама

Әркімнің өз бар болғанымен

Оның жолын ешкім білмейді

Бұл күмәннің сұлулығы

Егер сіз шайқаста жеңілсеңіз

Өміріңізге тағы бір мүмкіндік беріңіз

Алдын ала ешкім білмейді

Біз дәм тататын барлық дәмдер

Бұл күмәннің сұлулығы

Білудің мәні жоқ

Біздің қалалардың түстері

Ауырсыну немесе құмарлық

Кейін түсінеміз

Бүгін бізге не айтады

Мен оқиғаны білмеймін

Менің желіаралық қалқаным мен шексіз бетке жазамын

Ертең не жазамын

Мен білмеймін

Менен дұрыс жол қайда деп сұрама

Әркімнің өз бар болғанымен

Оның жолын ешкім білмейді

Бұл күмәннің сұлулығы

Егер сіз шайқаста жеңілсеңіз

Өміріңізге тағы бір мүмкіндік беріңіз

Алдын ала ешкім білмейді

Біз дәм тататын барлық дәмдер

Бұл күмәннің сұлулығы

Менен дұрыс жол қайда деп сұрама

Әркімнің өз бар болғанымен

Оның жолын ешкім білмейді

Бұл күмәннің сұлулығы

Егер сіз шайқаста жеңілсеңіз

Өміріңізге тағы бір мүмкіндік беріңіз

Алдын ала ешкім білмейді

Біз дәм тататын барлық дәмдер

Бұл күмәннің сұлулығы