Төменде әннің мәтіні берілген Immense , суретші - Florent Pagny аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Florent Pagny
Les loups sont de sortie
Quand les lumières s’effondrent
J’déambule sous la pluie
Qui m’inonde
Mon fantôme se ballade
Sur les toits de Paris
Mes yeux recherchent par là un abris
Devant moi le ciel court, le ciel fuit
Sans faire de bruit
Immense dans cette ville immense
Je m’efface en silence
Seul parmi la foule
Oh dans cette ville immense
Je vis à contre sens
Et côtoie les absences
Je n’tiens pas, je coule
Et quand tout s’accélère
Un monde file devant moi
C’est comme un courant d’air
Qu’on n’voit pas
Je n’ai plus les pieds sur terre
Un bonheur éphémère
Et parfois je perds pieds ici bas
Sous mes yeux le ciel court
Le ciel fuit et je m’ennuie
Immense dans cette ville immense
Je m’efface en silence
Seul parmi la foule
Oh dans cette ville immense
Je vis à contre sens
Et côtoie les absences
Je n’tiens pas, je coule
Tous ces sourires en toc
Me donnent le cœur en vrac
On manque d’air on suffoque
Je rêve que l’on s'échappe
Immense dans cette ville immense
Je m’efface en silence
Seul parmi la foule
Oh dans cette ville immense
Je vis à contre sens
Et côtoie les absences
Je n’tiens pas, je coule
Immense dans cette ville immense
Je m’efface en silence
Seul parmi la foule
Oh dans cette ville immense
Je vis à contre sens
Et côtoie les absences
Je n’tiens pas, je coule
Қасқырлар шықты
Шамдар сөнгенде
Жаңбыр астында жүремін
мені су басқан
Менің елесім адасып жүр
Париждің төбесінде
Менің көзім сонда пана іздейді
Менің алдымда аспан жүгіреді, аспан қашады
Ешқандай шу шығармай
Осы алып қалада үлкен
Мен үндемей кетіп қалдым
Көпшілік арасында жалғыз
О, осы үлкен қалада
Мен төңкеріп өмір сүремін
Ал абсанстармен иықтарды ысқылаңыз
Мен ұстамаймын, мен батып бара жатырмын
Және бәрі жылдамдағанда
Менің жанымнан бір дүние өтіп жатыр
Бұл жоба сияқты
Біз көрмеген нәрсе
Менің енді аяғым жерге тимейді
Өтпелі бақыт
Ал кейде аяғым осында түсіп қалады
Көз алдымда аспан жүгіреді
Аспан ағып, жалықтым
Осы алып қалада үлкен
Мен үндемей кетіп қалдым
Көпшілік арасында жалғыз
О, осы үлкен қалада
Мен төңкеріп өмір сүремін
Ал абсанстармен иықтарды ысқылаңыз
Мен ұстамаймын, мен батып бара жатырмын
Бұл өтірік күлкілердің бәрі
Маған жүректі жаппай беріңіз
Ауа таусылып, тұншығамыз
Мен қашып кетуді армандаймын
Осы алып қалада үлкен
Мен үндемей кетіп қалдым
Көпшілік арасында жалғыз
О, осы үлкен қалада
Мен төңкеріп өмір сүремін
Ал абсанстармен иықтарды ысқылаңыз
Мен ұстамаймын, мен батып бара жатырмын
Осы алып қалада үлкен
Мен үндемей кетіп қалдым
Көпшілік арасында жалғыз
О, осы үлкен қалада
Мен төңкеріп өмір сүремін
Ал абсанстармен иықтарды ысқылаңыз
Мен ұстамаймын, мен батып бара жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз