Төменде әннің мәтіні берілген Duele , суретші - Florent Pagny аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Florent Pagny
Duele, duele cuando llegas
Porque amo tu presencia y no te das cuenta
Pero duele, duele cuando callas
Escuchas mis palabras y no sientes nada
Y duele, en el alma
Y duele, me desgarra
Y duele, duele, que me mata
Porque mientes, cuando dices estar bien
Duele, duele cuando ríes
Duele cuando finges
Que eres insensible
Que eres insensible
Pero duele, duele si tú crees que no fue suficiente
Lo que yo te amé
Y duele, en el alma
Y duele, me desgarra
Y duele, duele que me mata
Porque mientes cuando dices estar bien
Жеткен кезде ауырады, ауырады
Өйткені мен сенің қатысуыңды жақсы көремін, ал сен оны түсінбейсің
Бірақ ауырады, аузыңды жапсаң ауырады
Сіз менің сөздерімді естисіз және ештеңе сезбейсіз
Және бұл жанды ауыртады
Және ол ауырады, ол мені жұлып алады
Және ол ауырады, ауырады, мені өлтіреді
Неге өтірік айтасың, жақсымын десең
Күлгенде ауырады, ауырады
Жалғандық жасағанда ауырады
сенің сезімсіз екеніңді
сенің сезімсіз екеніңді
Бірақ бұл азды деп ойласаңыз, ауырады, ауырады
Мен сені не сүйдім
Және бұл жанды ауыртады
Және ол ауырады, ол мені жұлып алады
Және бұл мені өлтіретіні ауырады, ауырады
Неге сен жақсымын деп өтірік айтасың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз