Dix choses - Florent Pagny

dix choses que je voudrais faire

avec toi si tu me suis

partir au bout de la terre

et chaque nuit changer de lit

dix choses que je voudrais faire

et qui me viennent cette nuit

en cherchant sous ton pull-over

ce bruit sourd qui rythme ma vie

qui rythme ma vie

dix choses que je voudrais faire

dix choses que je devrais taire

meme si c’est dans tes yeux bleu nuit

qui balancent comme des claires

dans le noir quand tu me souris

dix choses que je voudrais faire

et qui me viennent cette nuit

en cherchant sous ton pull-over

ce bruit sourd qui rythme ma vie

qui rythme ma vie

dix choses que je devrais faire

si tu me suis

dix choses que je devrais taire

dix choses que je devrais taire

l’heure meme o le ciel rougit

Quelques secondes

la manire des amants

qui en ont trop dit

dix choses que je voudrais faire

avec toi si tu me suis

c’est de lever notre verre

au hasard qui nous runit

qui nous runit

dix choses que je voudrais faire

si tu me suis

dix choses que je devrais taire

dix choses que je voudrais faire

avec toi si tu me suis

partir au bout de la terre

et chaque nuit changer de lit

dix choses que je voudrais faire

et qui me viennent cette nuit

en cherchant sous ton pull-over

ce bruit sourd qui rythme ma vie

dix choses que je voudrais faire

si tu me suis

dix choses que je devrais taire

dix choses que je devrais faire

si tu me suis

lever notre verre

au hasard qui runit

si tu me suis

мен жасағым келетін он нәрсе

маған ерсең, сенімен бірге

жердің соңына барыңыз

және әр түнде төсек ауыстырады

мен жасағым келетін он нәрсе

және бүгін кешке маған кел

жемпірдің астына қарап

бұл менің өмірімді таң қалдыратын күңгірт дыбыс

бұл менің өмірімді тоқтатады

мен жасағым келетін он нәрсе

Мен үндемеуім керек он нәрсе

түн ортасында көк көздеріңде болса да

мөлдір сияқты тербеледі

қараңғыда сен маған күлгенде

мен жасағым келетін он нәрсе

және бүгін кешке маған кел

жемпірдің астына қарап

бұл менің өмірімді таң қалдыратын күңгірт дыбыс

бұл менің өмірімді тоқтатады

мен істеу керек он нәрсе

егер маған ерсең

Мен үндемеуім керек он нәрсе

Мен үндемеуім керек он нәрсе

аспан қызарған сағат

Бірнеше секунд

ғашықтар жолы

кім тым көп айтты

мен жасағым келетін он нәрсе

маған ерсең, сенімен бірге

стақанымызды көтеру болып табылады

бізді біріктіретін кездейсоқ

бұл бізді біріктіреді

мен жасағым келетін он нәрсе

егер маған ерсең

Мен үндемеуім керек он нәрсе

мен жасағым келетін он нәрсе

маған ерсең, сенімен бірге

жердің соңына барыңыз

және әр түнде төсек ауыстырады

мен жасағым келетін он нәрсе

және бүгін кешке маған кел

жемпірдің астына қарап

бұл менің өмірімді таң қалдыратын күңгірт дыбыс

мен жасағым келетін он нәрсе

егер маған ерсең

Мен үндемеуім керек он нәрсе

мен істеу керек он нәрсе

егер маған ерсең

стақанымызды көтереміз

кездейсоқ түрде біріктіреді

егер маған ерсең