De part et d'autre - Florent Pagny

Paroles de la chanson De Part Et D’autre:

L’amour c’est ce dont on rêve

L’amour c’est ce qui nous achève

L’amour comme la mer

Ça monte et repart en arrière

L’amour

Un jour nous brule et nous glace

Nous carresse et nous menace

Souvent nous dépasse

Mais s’aimer

De part et d’autre

S’aimer

Mais tellement côte à côte

Se nouer pour ne jamais avoir a pleurer

S’aimer

Au point de ne plus pouvoir se quitter

De part et d’autre

Mais rester seulement côte à côte

L’amour c’est ce que l’on sème

L’amour c’est ce qui nous emène

L’amour c’est ce qui nous tient

L’amour c’est ce qui nous atteint

L’amour ça libère et ça détruit

C’est une faille et un abris

Un silence aussi

Mais s’aimer

De part et d’autre

S’aimer

Mais tellement côte à côte

Se nouer pour ne jamais avoir a pleurer

S’aimer

Au point de ne plus pouvoir se quitter

De part et d’autre

Mais rester seulement côte à côte

Éloigner ses peurs et ses douleurs

Et pouvoir enfin s’aimer

Laisser voler ses intuitions au gré du vent

Laisser courir ses illusiosns

Mais s’aimer

De part et d’autre

S’aimer

Mais tellement côte à côte

Se nouer pour ne jamais avoir a pleurer

S’aimer

Au point de ne plus pouvoir se quitter

De part et d’autre

Mais rester seulement côte à côte

S’aimer seulement main dans la main

Et sans témoin

S’aimer au point de plus pouvoir se quitter

De part et d’autre

Et simplement te dire

JE T' AIME

Part and On The other әнінің сөздері:

Махаббат - бұл біз армандайтын нәрсе

Сүйіспеншілік бізді аяқтайды

теңіздей махаббат

Ол жоғары және кері жүреді

махаббат

Бір күні бізді күйдіріп, мұздатады

Бізді еркелетіп, қорқытады

Көбінесе бізден асып түседі

Бірақ бір-бірін сүю

Екі жақтан

бір-бірін жақсы көру

Бірақ қатарлас

Ешқашан жыламайтындай етіп байлаңыз

бір-бірін жақсы көру

Бір-бірін тастап кете алмағанша

Екі жақтан

Бірақ тек қана қатар тұрыңыз

Махаббат - бұл біз себетін нәрсе

Сүйіспеншілік бізді жетелейді

Бізді ұстап тұрған – махаббат

Сүйіспеншілік бізге жетеді

Махаббат азат етеді және жояды

Бұл жыртық пен баспана

Тыныштық та

Бірақ бір-бірін сүю

Екі жақтан

бір-бірін жақсы көру

Бірақ қатарлас

Ешқашан жыламайтындай етіп байлаңыз

бір-бірін жақсы көру

Бір-бірін тастап кете алмағанша

Екі жақтан

Бірақ тек қана қатар тұрыңыз

Қорқыныш пен ауырсынуды алып тастаңыз

Соңында бір-бірін сүйе білу

Интуицияларыңыз желмен бірге ұшсын

Сіздің иллюзияларыңыз жабайы болсын

Бірақ бір-бірін сүю

Екі жақтан

бір-бірін жақсы көру

Бірақ қатарлас

Ешқашан жыламайтындай етіп байлаңыз

бір-бірін жақсы көру

Бір-бірін тастап кете алмағанша

Екі жақтан

Бірақ тек қана қатар тұрыңыз

Бір-бірін қол ұстасып сүю

Және куәгерсіз

Бір-біріңді қатты жақсы көргендерің сонша, енді бір-біріңді тастап кете алмайсыңдар

Екі жақтан

Және жай айтайын

СЕН МАҒАН ҰНАЙСЫҢ