Half-light eternal - Fen
С переводом

Half-light eternal - Fen

Альбом
Epoch
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
502250

Төменде әннің мәтіні берілген Half-light eternal , суретші - Fen аудармасымен

Ән мәтіні Half-light eternal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Half-light eternal

Fen

Оригинальный текст

Illumination wavers in the strengthening grip of dusk

Darkness summoned something more than dreams and empty promises

Every blade and bole turns towards the fading light

And all freeze to capture this moment in eternal clarity

Around and around the centuries thunder

Revolutions of earth and stone, oceans rise and fall

The waves of life flow high tide and beyond

This crystalline second still warm on the retina of remembrance

Bruised and melancholy is the moment

That stains these skies

Ash will saturate the bones of our footsteps echo

Sandstorm future melts through the half-light tangle

The end retreats ever onwards, suspended in fire

Shadowed by ages, enthroned in forever

This hour, this minute, this second

This very second

Every memory furrows through the folds of time

Shadows aflame with resonance before your eyes

Now branded by the sharpened nature of his night

Перевод песни

Жарықтандыру ымырттың күшеюінде алмап тұрады

Қараңғылық армандар мен бос уәделерден де көп нәрсені шақырды

Әрбір пышақ пен бұршақ сөнетін жарыққа қарай бұрылады

Осы сәтті мәңгілік айқындықта түсіру үшін барлығы қатып қалады

Айналасында және айналасында ғасырлар найзағай

Жер мен тас төңкерісі, мұхиттар көтеріледі және төмендейді

Өмір толқындары жоғары және одан да жоғары ағып жатыр

Бұл кристалдық секунд әлі күнге дейін есте сақтау торына  жылы

Көгеріп, мұңды                                                                                                   Көңіл-қалжың мен мұңдылық

Бұл аспанды ластайды

Күл біздің қадамдарымыздың жаңғырығына қанықтырады

Болашақ құмды дауыл жартылай жеңіл шиеленіс арқылы ериді

Соңы отқа ілініп, әрі қарай шегінеді

Ғасырлардың көлеңкесінде  мәңгі таққа                                                

Осы сағат, осы минут, осы секунд

Бұл дәл екінші

Әрбір естелік уақыт қатпарлары арқылы                               әрбір естелік     

Көлеңкелер көз алдыңда резонанспен жанып тұр

Енді оның түнінің өткір табиғатымен белгілі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз