Төменде әннің мәтіні берілген The Dying Stars , суретші - Fen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fen
From the utmost depths
In blackest earth-flesh entombed
I have arisen again
The bedrock cracked by celestial vengeance
Mountains cleft in twain
Forests cindered by starfire
Stir me from this greatest slumber
Blood runs once more
Blood of the forgotten seers
Blood of those buried of mist-shrouded loss
Veins pulse
To banish millennia upon millennia of oblivion
To unleash a howling keen of new knowledge
Knowledge
Ichor-smeared eyes bear witness to a firmament of turmoil
My vision clears, my purpose hardens
Ascendance, thy gift sears
Burned by the embers of the dying stars
It was once said that there is beauty in destruction
That death brings serenity
In the final exhalation of eternal peace
Yet this thrashing conflagration of ending
That scours all senses and purges the mind
Brings only desolation
And sorrow and woe
Beliefs now cinders, credos in ruins
A cold wind brushes the dead skin of withered ideals
Ең тереңдіктен
Ең қара жер етінде көмілген
Мен қайтадан ояндым
Аспан кекінен жарылған тау жынысы
Таулар екіге бөлінген
Жұлдыз жалынынан өртілген ормандар
Мені осы ең үлкен ұйқыдан оятыңыз
Қан тағы да ағып жатыр
Ұмытылған көріпкелдердің қаны
Жерленгендердің қаны
Веналардың импульсі
Милленниді Милленни Милевионға тыйым салу
Жаңа білімге деген құштарлығын ашу
Білім
Ихорға жағылған көздер күйзелістің дәлелі
Менің көзқарасым ашық, мақсатым қатайды
Көтеріле бер, сыйлығың
Өліп бара жатқан жұлдыздардың шоғы жанған
Бір кездері жойылуда сұлулық бар деп айтқан болатын
Бұл өлім тыныштық әкеледі
Мәңгілік тыныштықтың соңғы демінде
Әйтсе де бұл төбелестің соңы
Бұл барлық сезімдерді тазартады және сананы тазартады
Тек қаңырап бос қалдырады
Және қайғы мен қасірет
Сенімдер енді қирады, сенімдер қирады
Суық жел солған идеалдардың өлі терісін сыпырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз