Im Schmutz - Eric Fish

Bei mir im Schmutz da ist es schön

Viel schöner als im Reinen

Komm her zu mir Du wirst schon sehn

Kannst unbeflekt nicht bleiben

Im Schmutz zu sein ist vorteilhaft

Man kann sich nicht beschmutzen

Mag sein dass Du die Reinheit liebst

Doch bringt sie dir auch Nutzen?

Lass uns doch mal verdrecken

Die Laken und die Decken

Das Bettchen und die Kissen

Dass alle Leute wissen

Was heut Nacht geschah…

Die Reinheit ist so farblos

So langweilig und fad

Die Unreinheit ist buntgescheckt

Komm her es wär doch schad

Wenn du gepflegt und sauber lebst

Mit reinlichem Gewissen

Und dabei diese Nacht versäumst

Nun komm schon auf mein Kissen!

Lass uns…

Ich bin im Reinen mit dem Dreck

Ich kann ihm nicht entrinnen

Denn staubig wird der Heiligenschein

Und grau wird jedes Linnen

Мен топырақта жүргенім жақсы

Тазаға қарағанда әлдеқайда жақсы

Маған кел, көресің

Жазықсыз қалуға болмайды

Ласта болу пайдалы

Адам өзін ластай алмайды

Тазалықты жақсы көретін шығарсың

Бірақ оның сізге пайдасы бар ма?

Ластанайық

Жаймалар мен көрпелер

Төсек пен жастық

мұны барлық адамдар біледі

Бүгін түнде не болды...

Тазалығы сондай түссіз

Сондай қызықсыз және жұмсақ

Тазалық алуан түрлі

Мұнда келіңіз, ұят болар еді

Егер сіз жақсы күтімді және таза өмір сүрсеңіз

Таза ар-ұжданмен

Және бұл түнді сағындым

Енді менің жастығыма кел!

Бізге бер…

Мен кірмен жақсымын

Мен одан қашып құтыла алмаймын

Өйткені ореол шаңға айналады

Әр зығыр мата сұр түске боялады