Geld - Eric Fish

Die Hände sind wund vom tun ohne Rast

Und krumm die Buckel vom schultern der Last

Die man zu tragen uns ewig zwingt

Von West nach Ost und von Rechts nach Links

Geld Geld Geld regiert die Welt

Ich fange jeden Träumer ein

Der’s nicht mit dieser Regel hält

Geld Zaster Kohle Moneten

Penunse Schotter Staub und Knete

Es ballen sich Fäuste in leeren Taschen

Es strecken sich Arme das Wenige zu fassen

Das Volk Kniet nieder betet eilig

Den einzigen Götzen an der ihm noch heilig

Der Fluch des Geldes liegt über allem

Wer viel hat kriegt mehr den Armen lässt man fallen

Ein Jeder steht einzeln wie ein Stab der leicht bricht

Ein Bündel Stäbe zerbricht jedoch nicht!

Тынымсыз істегеннен қолдары ауырады

Ал жүкті иыққа көтеруден қисық дөңес

Біз оны мәңгілікке көтеруге мәжбүрміз

Батыстан шығысқа және оңнан солға қарай

Ақша Ақша Ақша әлемді билейді

Мен әрбір армандаушыны ұстаймын

Бұл ережені кім сақтамайды

ақша қолма-қол ақша ақшалай

Пенунсе қиыршық тас шаңы мен ойын қамыры

Бос қалталарға жұдырық түйеді

Кішкентайды ұстау үшін қолдар созылады

Тізерлеп отырған халық асығыс дұға етеді

Жалғыз басқа пұт ол үшін әлі де киелі

Ақшаның қарғысы бәріне ілінеді

Кімде көп болса, сол көп алады, кедей төмендейді

Әрқайсысы оңай сынатын таяқтай жалғыз тұрады

Дегенмен, бір бума таяқ сынбайды!