Deine Tage... - Eric Fish

Mein Freund, da sitzen wir nun wieder

Auf altem Gestühl uns die ärsche breit

Der Schalk in Deinen Augen versiegt

Und das Grau um die Stirn macht sich breit

Im Strom der Pflichten treibst Du voran

Er nimmt Dir die Zeit die Du doch nehmen kannst

Aktien checken, Konten decken, an Plänen feilen, jedenfalls beeilen!

Schwarz oder rot, Kopf oder Zahl, Ja oder Nein: Du hast die Wahl!

Liegenbleiben oder loseilen

Den Wettlauf mit der Zeit verlierst Du Mal um Mal!

Hey, hey, das Spiel beginnt

Es ist das Spiel das keiner gewinnt

Hey, hey, Du hast die Wahl

Leb' Deine Tage in Glück oder Qual, doch Deine Tage sind gezählt

Mein Freund, lass mich Dein Spiegel sein

Dir der Du einsam bist und allein

Im Haifischbecken die alten Regeln vergisst

Jeden Tag zu nehmen wie er eben ist

Es kann ja auch der Letzte sein

Dein Morgen vielleicht kein Gestern sein

Dann hast Du auf allen Festen getanzt

Aber noch keinen Baum gepflanzt

Gevatter Tod ist nicht dein Feind

Denk nur daran was du gemeint

Wir wollten lieben

Uns nicht verbiegen

Nach Island trampen

Auf der Venus campen

Hey, hey…

Nun haben wir beide ins Feuer geschaut

Haben die Wolkenschlösser abgebaut

Haben die alten Weiber geliebt

Und gefühlt, dass es uns noch gibt!

Hey, hey, Du hast doch die Wahl

Leb' Deine Tage in Glück oder Qual

Hey, hey, das Spiel beginnt

Es ist das Spiel das keiner gewinnt

Denn Deine Tage sind gezählt

Досым, міне, тағы да келдік

Ескектерімізді ескі орындықтарға кең жайыңыз

Көзіңдегі арамза кеуіп қалады

Ал маңдай маңындағы сұр жайылып жатыр

Сіз міндеттер ағынында алға қарай жүресіз

Ол сіз алатын уақытты алады

Қорларды тексеріңіз, шоттарды жабыңыз, жоспарлармен жұмыс істеңіз, бәрібір асығыңыз!

Қара немесе қызыл, бас немесе құйрық, иә немесе жоқ: таңдау сіздікі!

Бір орында тұрыңыз немесе асығыңыз

Уақыт өте келе жарыста жеңіліп қаласың!

Эй, ойын қосылды

Бұл ешкім жеңбейтін ойын

Ей, эй, таңдау сенікі

Күндеріңізді бақытты немесе азаппен өткізіңіз, бірақ сіздің күндеріңіз санаулы

Досым, айнаң болайын

Сен жалғызсың, жалғызсың

Акулалардағы ескі ережелерді ұмытыңыз

Күн сайын бұрынғыдай көбейтіңіз

Бұл соңғысы да болуы мүмкін

Сіздің ертеңіңіз кеше болмауы мүмкін

Содан кейін сіз барлық фестивальдерде биледіңіз

Бірақ әлі ағаш отырғызған жоқпын

Grim Reaper сіздің жауыңыз емес

Не айтқыңыз келгенін ойлаңыз

сүйгіміз келді

Бізді иілмеңіз

Исландияға автостоппен жүру

Венерада кемпинг

эй, эй...

Енді екеуіміз отқа қарадық

Бұлтты қамалдарды қазды

Кемпірлерді жақсы көретін

Біз әлі де бар екенімізді сезіндім!

Эй, эй, таңдауың бар

Күндеріңізді бақытты немесе азаппен өткізіңіз

Эй, ойын қосылды

Бұл ешкім жеңбейтін ойын

Өйткені сенің күндерің санаулы