Төменде әннің мәтіні берілген Сказки Юга , суретші - Дмитрий Ревякин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дмитрий Ревякин
Будь со мной
Весной сквозной,
Беспечно не играй
Золотыми тонкими лучами,
Где шумит листва
Волной родства,
В невозможное поверь.
В свой черёд
В кристальный лёд
Прицелилась игла
Удивлять высокими речами.
И ветра округ
Пропели вдруг
Притяженье полусфер.
Им пьянеть – не трезветь,
До утра без сна
Пить друг друга.
Скоро вспыхнет рассвет,
Север должен знать
Сказки Юга.
Быстро мир
Пути спрямил –
Сияет полынья,
Кто изранен острыми краями.
Льётся алый след
Судьбой прозреть,
Звёзд соцветия сорвать.
Росчерк лет –
Тугую плеть
Безропотно принять,
Распрощаться храбро с якорями.
На семи ветрах
Потерян страх,
Бронзой взвешены слова.
Им пьянеть – не трезветь,
До утра без сна
Пить друг друга.
Скоро вспыхнет рассвет,
Север должен знать
Сказки Юга.
Менімен бол
көктем арқылы,
Абайсыз ойнамаңыз
Алтын жұқа сәулелер
Жапырақтар сыбдырлаған жерде
Туыстық толқын
Мүмкін емес нәрсеге сеніңіз.
Өз кезегіңізде
Кристалды мұзға
Инені бағыттады
Жоғары сөздермен таң қалдырыңыз.
Және жел ауданы
Олар кенет ән айтты
Жарты шарлардың тартылуы.
Олар мас болады - ашуланбаңыз,
Таң атқанша ұйқысыз
Бір-біріңе ішіңдер.
Жақында таң атар
Солтүстік білуі керек
Оңтүстік ертегілері.
жылдам әлем
Жолды түзетті -
Полня жарқырайды
Кім өткір жиектермен жараланған.
Қып-қызыл із төгіліп жатыр
тағдырды көру,
Гүл шоғырының жұлдыздарын сындырыңыз.
Жылдардың гүлденуі -
тығыз қамшы
Ынтасыз қабылдаңыз
Зәкірлермен батыл қоштасу.
Жеті желде
Қорқынышты жоғалтты
Сөздер қоламен өлшенген.
Олар мас болады - ашуланбаңыз,
Таң атқанша ұйқысыз
Бір-біріңе ішіңдер.
Жақында таң атар
Солтүстік білуі керек
Оңтүстік ертегілері.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз