Si jamais - Daniel Levi

Je veux marcher droit

Sur ce fil que j’ai tendu

Ne pas regarder en bas

A d’autres ces fruits

Que je me suis défendu

J’en veux faire le serment devant toi

Si jamais, tu sens que je change

Si j’oublie cette loi, comme un

Devoir, un droit

Si jamais, j’avais besoin d’un

Archange

Que ce soit qui viennes me par-

Ler tout bas… si jamais

Traverser la vie

Sans perdre les autres de vue

Ne rien abîmer ici-bas

S’attendre À l’amour jour et nuit À

Chaque coin de rues

Tu as ma promesse, garde-la

Si jamais, tu sens que je change

Si j’oublie cette loi, comme un

Devoir, un droit

Si jamais, j’avais besoin d’un

Archange

Que ce soit qui vienne me par-

Ler tout bas… si jamais

Je sais bien qu’un jour ou l’autre

Emporte l’innocence

Parfois même les alliances

Mais deux âmes en intelligence

Doublent les chances

Ce jour, tu sauras me garder de

Moi…

Si jamais, tu sens que je change

Si j’oublie cette loi

Comme un devoir, un droit

Si jamais, j’avais besoin

D’un archange

Que ce soit toi qui viennes

Même si je n'écoute pas

Si jamais, tu vois que je change

Si j’oublie cette loi, c’est ton devoir

C’est ton droit

Si jamais, j’avais besoin

D’un archange

Que ce soit toi qui viennes

Me parler tout bas… si jamais

Мен түзу жүргім келеді

Мен созған осы жіпте

Төмен қарама

Басқаларға бұл жемістер

Мен өзімді қорғадым

Мен саған ант еткім келеді

Менің өзгергенімді сезесің

Егер мен бұл заңды ұмытып қалсам, а сияқты

Міндет, құқық

Егер маған қажет болса

Архангел

Маған келген адам болсын -

Лер жұмсақ... егер солай болса

Өмірден өтіңіз

Басқалардың назарынан тыс қалмай

Мұнда ештеңені бүлдірмеңіз

Күндіз-түні махаббат күтіңіз

Әрбір бұрыш

Менің уәдем бар, орындаңыз

Менің өзгергенімді сезесің

Егер мен бұл заңды ұмытып қалсам, а сияқты

Міндет, құқық

Егер маған қажет болса

Архангел

Маған келсін -

Лер жұмсақ... егер солай болса

Мен мұны бір күні жақсы білемін

Кінәсіздікті алып тастаңыз

Кейде тіпті одақтар

Бірақ ақылда екі жан

Мүмкіндіктерді екі есе арттырыңыз

Бұл күні сен мені қалай ұстау керектігін білесің

Мен…

Менің өзгергенімді сезесің

Бұл заңды ұмытсам

Міндет, құқық ретінде

Маған керек болса

бас періштенің

Келуші сіз болыңыз

Тыңдамасам да

Бір кезде менің өзгеріп жатқанымды көресің

Егер мен бұл заңды ұмытсам, бұл сіздің міндетіңіз

Бұл сіздің құқығыңыз

Маған керек болса

бас періштенің

Келуші сіз болыңыз

Менімен ақырын сөйлесіңіз...болса