Éternel - Daniel Levi

Eternel, D. du ciel, roi des cieux et de la terre

Eternel, D. du ciel, lumière de tout l’univers

Eternel… D. du ciel…

Tu as semé dans le jardin la graine qui a grandi

Tu nous as donné, un paradis, avec ton amour infini

Tes enfants partis, égarés dans les voies de l’oubli

Pleurent, le jardin fleuri

Eternel, viens, nous dire où est le chemin

D. du ciel, qui mène À demain

Eternel, viens, sur terre nous donner la main

D. du ciel, pour devenir humains…

Et tu as aimé toutes tes créatures

Mais trop de fleurs se sont fânées

Tu nous as donné, une si belle nature

Mais trop de fou l’ont incendiée

Tes enfants, perdus, égarés dans des vies sans la vie

Au paradis perdu…

Eternel, viens, nous dire où est le chemin

D. du ciel, qui mène À demain

Eternel, viens, sur terre nous donner la main

D. du ciel, pour devenir humains…

Eternel, viens, nous dire…

Eternel, D. du ciel, roi des cieux et de la terre

Eternel, D. du ciel, lumière de tout l’univers…

Ием, көктің Құдайы, көк пен жердің Патшасы

Мәңгілік, көктегі Құдай, бүкіл әлемнің нұры

Мәңгілік... Көктегі Құдай...

Өскен тұқымды бақшаға ектің

Шексіз махаббатыңмен бізге жұмақ сыйладың

Сіздің балаларыңыз жоғалып кетті, ұмытылу жолында адасып кетті

Жыла, гүл бағы

Тәңірім, кел, жолдың қайда екенін айт

Ертеңгі күнге жетелейтін көктен Д

Ием, бізбен қол алысу үшін жерге кел

Құдай көктен, адам болу үшін ...

Ал сен барлық жаратылыстарыңды жақсы көрдің

Бірақ тым көп гүлдер қурап қалды

Сен бізге сондай тамаша табиғат сыйладың

Бірақ тым көп ақымақ оны өртеп жіберді

Сіздің балаларыңыз, жоғалған, жансыз өмірде жоғалған

Жоғалған жұмақта...

Тәңірім, кел, жолдың қайда екенін айт

Ертеңгі күнге жетелейтін көктен Д

Ием, бізбен қол алысу үшін жерге кел

Құдай көктен, адам болу үшін ...

Раббым, кел де бізге айт...

Ием, көктің Құдайы, көк пен жердің Патшасы

Мәңгілік, көктегі Құдай, бүкіл әлемнің нұры ...