Entre parenthèses - Daniel Levi

Entre parenthèses

Tu m’laisses juste un peu perplexe, comme sans reflexe

T’as joué en finesse, et sans que rien ne paraisse

M’a fait le test, tendresse

Est-ce que ce s’rait honnête

Si j’lui disais être, faire-play

Mais j’n’ai rien À regretter

Je crois qu’elle a bien fait

De me mettre À l’essai, enfin

Choisir, entre parenthèses

Être ou paraître, entre parenthèses

Vivre heureux ou presque, lire entre parenthèses

Lettre après lettre, tous nos têtes À tête

Mais faut-il en fait

Pour mieux être, mieux me connaître

Vivre cet amour, peut-être

Pour ne pas que tout s’arrête

Taut plus que j’me compromette

À briser mes rêves, c’est trop bête

Si j’veux tout vivre mieux, dans c’contexte

Je dis que, de nous deux

C’est moi qui doit jouer le jeu

Et ne m’en déplaise

Jongler entre mots et gestes, tendresse

Choisir, entre parenthèses

Être ou paraître, entre parenthèses

Vivre heureux ou presque, lire entre parenthèses

Lettre après lettre, tous nos têtes À tête

Si j’veux tout vivre mieux…

Choisir, entre parenthèses…

Жақшада

Сіз мені рефлекссіз сияқты аздап таң қалдырасыз

Сіз шеберлікпен және ештеңе көрсетпей ойнадыңыз

Маған сынақ берді, тәттім

Бұл шын болар ма еді

Бол, ойнай бер десем

Бірақ менде өкінетін ештеңе жоқ

Мен оның жақсы жұмыс істегеніне сенемін

Ақырында мені сотқа беру үшін

Жақша ішінде таңдаңыз

To be немесе to пайда, жақша ішінде

Бақытты немесе дерлік өмір сүріңіз, жақша ішінде оқыңыз

Әріптен кейін хат, бәріміздің басымыз

Бірақ шынымен керек пе

Жақсырақ болу үшін, мені жақсырақ білу үшін

Осы махаббатпен өмір сүр, мүмкін

Барлығы тоқтап қалмауы үшін

Мен өзімді ымыраға алғаным дұрыс

Менің арманымды талқандау тым ақымақтық

Мен бәрі жақсы өмір сүрсін десем, осы контексте

Екеумізден деп айтамын

Ойынды ойнау керек менмін

Және қарсы болмаңыз

Сөз бен ым-ишара, нәзіктік

Жақша ішінде таңдаңыз

To be немесе to пайда, жақша ішінде

Бақытты немесе дерлік өмір сүріңіз, жақша ішінде оқыңыз

Әріптен кейін хат, бәріміздің басымыз

Бәрі жақсы өмір сүрсін десем...

Жақша ішіндегі таңдау…