
Төменде әннің мәтіні берілген Striptease , суретші - Claudio Baglioni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Claudio Baglioni
mezzogiorno si trascina tra l’odor di pesce fritto
nelle strade
mani d’ebano incollate da una vita sul volante di
un tassi
magro come un chiodo gli occhialetti di metallo
scarpe gialle e blu
naso a nodo di cravatta i polsi di bamb№…
quando venne al mondo non ci fu nessuno che lo
stesse ad aspettare…
e cresciuto in fretta con due occhi svelti senza una
precisa et
cicatrici sulle spalle dove le ali non ricresceranno
pi№
l’anima profonda come i fiumi di quaggi№… di
quaggi№…
e lo vedi non ride non parla di se
non guarda non chiede non sa
se e nato per strada in mezzo al caff
o al centro del Maracan …
traffico disperazione attesa rabbia nostalgia
rassegnazione
da portare a spasso gratis tutti i santi giorni per le
vie di Rio
ma il tassametro ora dorme e l’alba gli regala una
canzone ch
fa dei suoi capelli crespi neve e lui e un re… lui e
un re…
e lo vedi ballare lontano da qui
sul filo dei tetti pi№ su…
e c' un’autostrada per il suo tassi
nel sole nel sale nel sud
e c' un’autostrada lontano da qui
nel sole nel sale nel sud…
Түсті қуырылған балықтың иісі сүйрейді
көшелерде
рульіне өмірден желімделген қара түсті қолдар
борсық
металл көзілдірікті шегедей жұқа
сары және көк аяқ киім
бамбуктан жасалған білезік мұрынды байлау ...
ол дүниеге келгенде ешкім болған жоқ
күтіп тұрды...
және екі көзі бірсіз жылдам өсті
нақты т.б
қанаттары қайта өспейтін иықтардағы тыртықтар
Көбірек
жан бұл жердегі өзендердей терең ...
мына жерде...
ал күлмейді, өзі туралы айтпайды
қарамайды сұрамайды білмейді
егер ол көшеде кафенің ортасында туылған болса
немесе Маракан орталығында ...
трафиктен үмітсіздік күту ашу ностальгия
отставка
үшін күн сайын тегін шығару
Рио көшелері
бірақ өлшегіш қазір ұйықтап жатыр, таң атып бір береді
ән ch
оның бұйра шашын қар жасайды және ол және патша… ол және
патша…
және оның осы жерден алыста билеп жатқанын көресіз
биік төбелердің шетінде ...
және оның таксиі үшін тас жол бар
оңтүстігінде тұзда күнде
және бұл жерден тас жол бар
оңтүстікте тұзда күнде ...
Claudio Baglioni • 2016
Claudio Baglioni • 2011
Claudio Baglioni • 2024
Claudio Baglioni • 2011
Claudio Baglioni • 2011
Claudio Baglioni • 2011
Claudio Baglioni • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз