Primo Tempo - Claudio Baglioni
С переводом

Primo Tempo - Claudio Baglioni

  • Шығарылған жылы: 1995
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 1:17

Төменде әннің мәтіні берілген Primo Tempo , суретші - Claudio Baglioni аудармасымен

Ән мәтіні Primo Tempo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Primo Tempo

Claudio Baglioni

Оригинальный текст

Con il bianco quadrettato

(lento carrello in avanti) dal sole mezza invasa

Lui col mento un po' appoggiato

Sul bordo del piano

I tasti bianchi e neri

Non c'è suono n‚ rumori

(primo piano di lui) negli occhi ha dei pensieri

Chiusi in cerca di colori

(stacco) ora corre una spiaggia

Fatta a scimitarra

(interno giorno) lui buttato su un divano

Abbraccia una chitarra

(fuori campo) una voce in napoletano

Eco di un vecchio canto

Che cammina in fondo al mare

E gli bagna le labbra

Lui se la mette accanto

(particolare) sulle corde a risuonare

Перевод песни

Ақ шашақпен

(баяу арба алға) күннен жартылай асып кету

Иегін сәл демалған күйде

Ұшақтың шетінде

Қара және ақ пернелер

Ешқандай дыбыс немесе шу жоқ

(оның жақыннан) көзінде ойлар бар

Түстерді іздеуде жабылды

(кесілген) қазір жағажай жүріп жатыр

Скимитада жасалған

(күн ішінде) ол диванға лақтырылды

Гитараны құшақтап ал

(экраннан тыс) неаполитан тіліндегі дауыс

Ескі әннің жаңғырығы

Теңіз түбінде серуендеу

Және ернін сулайды

Оны қасына отырғызады

(деталь) жіптерде резонанс тудыратын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз