Moi, j'ai pas le sou - Christophe Mae
С переводом

Moi, j'ai pas le sou - Christophe Mae

Альбом
Comme à la maison
Год
2008
Язык
`француз`
Длительность
242080

Төменде әннің мәтіні берілген Moi, j'ai pas le sou , суретші - Christophe Mae аудармасымен

Ән мәтіні Moi, j'ai pas le sou "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moi, j'ai pas le sou

Christophe Mae

Оригинальный текст

On vit sous les toits

C’est petit mais c’est chez moi

Quand la nuit tombe et qu’il fait froid

Alors elle se sert tout contre moi

Il fait beau

On est bien comme ça

Et c’est chaud

Quand elle s’oublie dans mes bras

Moi j’ai pas le sou

Libre comme l’air tu vois

Avec un sourire je suis riche de toi

Moi j’ai pas le sou

Libre comme l’air tu vois

Tant qu’on a l’envie on est riche de soi

On court après quoi?

Moi dans la vie je cours après toi

Même si on compte tous les mois

Je suis à découvert devant toi

Pas de souci, on a rien on y va

Pas de sous oui, on verra

Moi j’ai pas le sou

Libre comme l’air tu vois

Avec un sourire je suis riche de toi

Moi j’ai pas le sou

Libre comme l’air tu vois

Tant qu’on a l’envie on est riche de soi

Pas de sous mais pas de soucis

Allez viens là chez nous on s’en fout

Pas de soucis mais tant de sourire

Plus on est de fous et plus on vit

Plus on est de fous et plus on ri

Moi j’ai pas le sou

Libre comme l’air tu vois

Avec un sourire je suis riche de toi

Moi j’ai pas le sou

Libre comme l’air tu vois

Tant qu’on a l’envie on est riche de soi

Moi j’ai pas le sou

Libre comme l’air tu vois

Libre comme l’air tu vois

Moi j’ai pas le sou

Libre comme l’air tu vois

Libre comme l’air tu vois

Moi j’ai pas le sou

Libre comme l’air tu vois

Avec un sourire je suis riche de toi

Moi j’ai pas le sou

Libre comme l’air tu vois

Tant qu’on a l’envie on est riche de soi

Tant qu’on a l’envie on est riche de soi

Перевод песни

Біз шатырдың астында тұрамыз

Бұл кішкентай, бірақ бұл менің үйім

Түн түсіп, салқын болғанда

Сондықтан ол бәрін маған қарсы пайдаланады

Ауа-райы жақсы

Бізде сондай жақсы

Ал ыстық

Ол менің құшағымда өзін ұмытқанда

Менде бір тиын жоқ

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Күлімсіреп мен саған баймын

Менде бір тиын жоқ

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Бізде қалау болғанша біз өзімізге бай боламыз

Біз ненің артынан жүгіреміз?

Өмірде мен сенің артынан жүгіремін

Ай сайын санасақ та

Мен сенің алдыңда әшкере болдым

Уайымдамаңыз, бізде баратын ештеңе жоқ

Ақша жоқ иә, көреміз

Менде бір тиын жоқ

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Күлімсіреп мен саған баймын

Менде бір тиын жоқ

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Бізде қалау болғанша біз өзімізге бай боламыз

Ақша жоқ, бірақ уайым жоқ

Жүр, мұнда кел, бізге бәрібір

Уайымдама, бірақ күлкі көп

Көңілді болған сайын біз өмір сүреміз

Көңілді болған сайын біз күлеміз

Менде бір тиын жоқ

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Күлімсіреп мен саған баймын

Менде бір тиын жоқ

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Бізде қалау болғанша біз өзімізге бай боламыз

Менде бір тиын жоқ

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Менде бір тиын жоқ

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Менде бір тиын жоқ

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Күлімсіреп мен саған баймын

Менде бір тиын жоқ

Сіз көріп тұрған ауадай бос

Бізде қалау болғанша біз өзімізге бай боламыз

Бізде қалау болғанша біз өзімізге бай боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз