La vallée des larmes - Christophe Mae
С переводом

La vallée des larmes - Christophe Mae

Альбом
L'attrape-rêves
Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
214320

Төменде әннің мәтіні берілген La vallée des larmes , суретші - Christophe Mae аудармасымен

Ән мәтіні La vallée des larmes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La vallée des larmes

Christophe Mae

Оригинальный текст

Suzy, Suzy, ce type c'était qui?

Dans sa Jeep CHeroky

T’es bizarre et t’es louche Suzy, mentir rend ta peau rouge

Suzy c’est toi qu’allumais ce mec et son calumet

Derrière ces verres, le fumier je l’ai vu te faisais des signaux de fumée

Depuis que t’adore sont totem, ça me fait des brûlures indiennes

Je suis qu’un Cow Boy boycotté, t’as mis mon Colt de coté

J’ai rêvé sous la lune Suzy, que je lui volais dans les plumes

Ce type là avec qu’une qui tu fugues, on m’a dit qu’il s’appelait Hugues

Oh, mon indienne j’ai cavalé

Je t’ai cherché dans la plaine et j’ai dévalé

Oh mon indienne j’ai cavalé

Tu n'étais qu’une cheyenne ma chérie, marche ou t’es

Suzy, Suzy ce pauvre Catemasco ont du se tirer jusqu’au bout

De la plaine Saint Denis ou peut-être Bagnolet et tant pis

Suzy, j’crois que je suis sur une bonne piste et j’ai demandé au pompiste

Suzy, je saurais dans quel tipi avec ce type tu te tapis

Suzy allumé au peyotl, je traine comme un coyote

Moi je suis malheureux et sans armes dans la vallée des larmes

A minuit comme j’ai les crocs, je vais bouffer au Buffalo

Et là je dis «Garçon un autre verre de lait et l’addition s’il vous plait "

Oh, mon indienne j’ai cavalé

Je t’ai cherché dans la plaine et j’ai dévalé

Oh mon indienne j’ai cavalé

Tu n'étais qu’une cheyenne ma chérie, marche ou t’es

Dans cette vallée de maudits, j’ai vu tant d’homme démolis

Des durs à cuire comme Eddy, Johnny, réfugiés là comme des bandits

Tu as disparu un dimanche ouais, c‘était pour moi la dernière séance

Au générique de ce Western tu es et restera une cheyenne

Oh, mon indienne j’ai cavalé

Je t’ai cherché dans la plaine et j’ai dévalé

Oh mon indienne j’ai cavalé

Tu n'étais qu’une cheyenne ma chérie, marche ou t’es

Oh, mon indienne j’ai cavalé

Je t’ai cherché dans la plaine et j’ai dévalé

Oh mon indienne j’ai cavalé

Tu n'étais qu’une cheyenne ma chérie, marche ou t’es

Перевод песни

Сюзи, Сюзи, ол жігіт кім еді?

Оның Jeep CHeroky көлігінде

Біртүрлісің, ал сен жалқаусың Сюзи, өтірік терің қызарып кетеді

Сюзи сен ол жігіт пен оның құбырын тұтаттың

Осы көзілдіріктің артында мен оның сізге түтін сигналдарын беріп жатқанын көрдім

Сіз оның тотемін жақсы көретіндіктен, бұл маған үнді күйік береді

Мен жай ғана бойкотталған Ковбоймын, сен менің Колтымды бір жаққа қойдың

Мен Сюзи айының астында оның қауырсындарын ұрлағанымды армандадым

Сіз бірге қашып жүрген бұл жігіттің маған есімі Хьюг екенін айтты

О, менің үнділерім мен атқа міндім

Мен сені іздеп жазықтан міндім

О, үндіс, мен міндім

Сен жай ғана шейен едің, қымбаттым, қайда жүрсің

Сюзи, Сюзи бұл бейшара Катемаско барлық жолмен жүруге мәжбүр болды

Сент-Дени жазығынан немесе Банноледен және өте нашар

Сюзи, мен дұрыс жолдамын деп ойлаймын және мен қызметшіден сұрадым

Сюзи, мен сенің бұл жігітпен қандай типті жасырғаныңды білетін едім

Сюзи пейотты жарықтандырды, мен көкшілдей ілулі тұрмын

Көз жасының аңғарында бақытсыз, қарусызмын

Түн ортасында азу тістерім бар болғандықтан, Буффалодан тамақтанамын

Содан кейін мен «Бала, тағы бір стақан сүт пен есепшотты беріңізші» деймін.

О, менің үнділерім мен атқа міндім

Мен сені іздеп жазықтан міндім

О, үндіс, мен міндім

Сен жай ғана шейен едің, қымбаттым, қайда жүрсің

Қарғыс атқандардың бұл алқабында мен қаншама бұзылған адамдарды көрдім

Еди, Джонни сияқты қатал жігіттер онда қарақшылар сияқты паналады

Сіз жексенбіде жоғалып кеттіңіз, иә бұл мен үшін соңғы сессия болды

Осы Батыстың несиелерінде сіз шайен болып қаласыз және болып қаласыз

О, менің үнділерім мен атқа міндім

Мен сені іздеп жазықтан міндім

О, үндіс, мен міндім

Сен жай ғана шейен едің, қымбаттым, қайда жүрсің

О, менің үнділерім мен атқа міндім

Мен сені іздеп жазықтан міндім

О, үндіс, мен міндім

Сен жай ғана шейен едің, қымбаттым, қайда жүрсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз